oxidazio-katalizatzaile Bilatu oxidazio-katalizatzaile testuinguru gehiagotan
oxidazio-katalizatzaile > catalizador de oxidación (7 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Oxidazio-katalizatzailea | Catalizador de oxidación |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Lehenbizikoa erabiltzen da ihes-lerroan tenperatura baxua denean, eta ondorengo injekzioa injekzio nagusia eta berehala egiten da; bigarren fasea, berriz, ihes-lerroa bero dagoela egiten da, oxidazio-katalizatzaileak eraldatze-ahalmen handia izaten du, eta handiagoa izaten da injekzio nagusiaren eta ondorengo injekzioaren arteko tartea. | La primera se emplea con bajas temperaturas en la línea de escape, la postinyección se realiza justo después de la inyección principal, mientras que la segunda fase es utilizada cuando la línea de escape está caliente y el catalizador de oxidación tiene gran capacidad de conversión, el intervalo de separación entre la inyección principal y la postinyección es mayor. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Kasu honetan, unitate berean jarri dira oxidazio-katalizatzailea eta iragazkia. Emaitza: estaldura katalitikoko diesel partikula-iragazkia. | En este caso se ha procedido a combinar el catalizador de oxidación y el filtro en una unidad compartida, dando por resultado el filtro de partículas diésel con recubrimiento catalítico. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Partikula-iragazkiak, zeinaren barruan baitago oxidazio-katalizatzailea, silizio karburozko gorputz zeramikoa du, metalezko karkasa baten barruan. | El filtro de partículas, que como sabemos integra el catalizador de oxidación, consta de un cuerpo cerámico alveolar de carburo de silicio alojado en una carcasa de metal. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Emisio poluitzaileak murrizteko, beste neurri batzuk ere aplikatzen zaizkie diesel motorrei, partikula-iragazkien eta oxidazio-katalizatzaileen erabileraz eta ihes-gasen birzirkulazioaz gain. | Aparte de los filtros de partículas, los catalizadores de oxidación y de la recirculación de los gases de escape, también se adoptan otras medidas en los motores diésel para reducir las emisiones contaminantes. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Oxidazio-katalizatzailea. | Catalizador de oxidación. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
• Oxidazio-katalizatzailea. | • Catalizador de oxidación. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |