tabaco

1
Tabako landarea
Tabako landarea
tabako > tabaco (7 testuinguru)
eu testuak es testuak
Tabakoak gaixotasunak eta heriotza eragiten ditu, bai erretzaileengan bai erretzaile pasiboengan. El tabaco es causa de enfermedad y mortalidad en fumadores y en fumadores pasivos.

Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta

Tabakoarekiko mendekotasunak erretzeko behar konpultsiboa eragiten du, nikotinaren erruz. La adicción al tabaco provoca una necesidad compulsiva de fumar causada por la nicotina.

Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta

Espainian, tabakoaren kontsumoak eragiten dituen heriotzak heriotza-tasa orokorraren % 14 dira urtean. En España, la muerte debida al consumo de tabaco supone un 14 % de la tasa de mortalidad general en un año.

Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta

Tabakoaren erruz gertatzen diren heriotza-kausa nagusiak hauek dira: bronkio eta biriketako minbizia, biriketako gaixotasun buxatzaile kronikoa (bronkitis kronikoa eta enfisema), kardiopatia iskemikoa eta garuneko hodietako gaixotasuna. Las principales causas de mortalidad atribuidas al tabaco son el cáncer broncopulmonar, la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (bronquitis crónica y enfisema), la cardiopatía isquémica y la enfermedad cerebrovascular.

Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta

Emakume haurdunek tabakoa kontsumitzea haurdunaldiko arazo batzuekin lotuta dago, eta umekiak jaiotzean pisu gutxiago izatea eragin dezake. El consumo de tabaco en la mujer embarazada está asociado con varias alteraciones de la gestación, pudiendo producir en el feto al nacer disminuciones de peso.

Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta

TABAKOA. EL TABACO.

Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta

hirietan dauden kutsadura-adierazlerik handienak baino 10 aldiz eragin handiagoa du tabakoaren keak narritadura eragiten duen agente gisa. el humo del tabaco es como mí­nimo 10 veces más potente como agente irritante que los í­ndices más altos de contaminación que se registran en las ciudades.

Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan