periodo > periodo (8 testuinguru)

eu testuak	es testuak
Seinale horren egoera altuaren eta periodoaren artean dagoen erlazioa:	Es la relación que hay entre el estado alto de dicha señal y su periodo:
Materiala: Elektronika digitaleko praktika gidatuak
Zer-nolako erlazioa dago aldizkako seinale baten maiztasunaren eta periodoaren artean?	¿Qué relación existe entre la frecuencia y el periodo de una señal periódica?
Materiala: Elektronika digitaleko praktika gidatuak
Desarra-seinalearen periodoak egoera ezegonkorraren iraupena baino luzeagoa izan behar du.	El periodo de la señal de disparo debe ser mayor que la duración del estado inestable.
Materiala: Elektronika analogikoko praktika gidatuak
Erloju-seinalearen periodoak 2 µs-koa izan beharko du, eta maiztasunak, 500 KHz-ekoa:	El periodo de la señal de reloj deberá ser de 2 µs y su frecuencia de 500 KHz:
Materiala: Elektronika digitaleko praktika gidatuak
Sekundarioaren seinalearekin sinkronizatutako seinale horiek irudikatu, haien balio maximoak eta periodoa adierazita.	Representar dichas señales sincronizadas con la señal del secundario, indicando sus valores máximos y el periodo.
Materiala: Elektronika analogikoko praktika gidatuak
Bi seinaleak marraztu, balio maximoa eta periodoa irudikatuta.	Dibujar ambas señales anotando el valor máximo y el periodo.
Materiala: Elektronika analogikoko praktika gidatuak
Periodoa (T):	Periodo (T):
Materiala: Elektronika analogikoko praktika gidatuak
Bulkada laburrak aplikatuta eta egoera ezegonkorrean dagoen denborak desarra-seinalearen periodoaren erdia izanarazita.	Aplicando impulsos de corta duración y haciendo que el tiempo que permanece en estado inestable sea la mitad del periodo de la señal de disparo.
Materiala: Elektronika analogikoko praktika gidatuak

periodo > período (6 testuinguru)

eu testuak	es testuak
QBren kronograman ikusten den bezala, seinalearen periodoa 4 us da, eta erloju-seinalearen periodoa, berriz, 1 us.	En el cronograma de QB se puede observar que el perí­odo de señal es 4 us, mientras que para la señal de reloj el perí­odo es de 1 us.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Denbora adierazten du; periodo batean, seinalea maila altuan dagoela esan nahi du.	Indica el tempo que está la señal a nivel alto, en un perí­odo.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Denbora adierazten du; periodo batean, seinalea maila baxuan dagoela esan nahi du.	Indica el tiempo que está la señal a nivel bajo, en un perí­odo.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Erloju-ziklo bat erlojuaren abiaduraren alderantzizkoa da, hau da, maiztasunaren alderantzizkoa, periodoa.	Un ciclo de reloj es el inverso de la velocidad del reloj, es decir, el inverso de la frecuencia, el perí­odo.
Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak
Ziklo bat osatzeko behar den denborari periodo esaten zaio, eta denbora-unitatetan neurtzen da (segundotan edo milisegundotan).	Al tiempo que tarda en producirse un ciclo se le llama perí­odo y se mide en tiempo (segundos ó milisegundos).
Materiala: Elektrizitateko oinarrizko kontzeptuak. Ikastaroa
Zein da 50 Hz-eko tentsio alternoaren periodoa?	Cual es el perí­odo de una tensión alterna de 50 Hz.?
Materiala: Elektrizitateko oinarrizko kontzeptuak. Ikastaroa