hipertentsio Bilatu hipertentsio testuinguru gehiagotan

1
hipertentsio > hipertensión (7 testuinguru)
eu testuak es testuak
ARTERIETAKO HIPERTENTSIOA: HIPERTENSIÓN ARTERIAL :

Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa

Hestegorriko zainak handitzea da; hestegorriaren amaierako herenean agertzen dira, normalean hipertentsioaren eraginez. Son dilataciones de las venas del esófago que suelen producirse en su tercio inferior, generalmente por hipertensión,

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

Gehienetan ez dago arrazoi ezagunik, eta orduan esaten da hipertentsioa berezkoa edo primarioa dela. En la mayoría de los casos se produce sin causa conocida, diciéndose en este caso que la hipertensión es esencial o primaria.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

Hipertentsioa ez da berez gaixotasun bat, baina garratzi handia du, hodietako gaixotasunak izateko arriskuaz ohartarazten baitu. Horregatik, kontrolatu egin behar da. La hipertensión en sí­ no se considera una enfermedad pero tiene gran importancia porque previene el riesgo de enfermedades vasculares y por ello debe ser controlado.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

HIPERTIROIDISMOAK BASEDOW edo GOLO TOXIKO izenez ezagutzen den gaixotasuna eragiten du, zeinak hipotiroidismoaren aurkako sintomak sortzen baititu; hala nola metabolismoa areagotzea, hipertentsioa, suminkortasuna, urduritasuna, pisua galtzea eta, oro har, bizi-jarduera oparoa. El HIPERTIROIDISMO provoca la denominada enfermedad de BASEDOW o BOCIO TÓXICO, que provoca sí­ntomas opuestos al hipotiroidismo ya que en este caso provoca aumento del metabolismo, hipertensión, irritabilidad, nerviosismo, pérdida de peso y en general una gran actividad vital.

Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa

Hipertentsioak eta hipotentsioak desoreka eragiten dute gorputzean; hala ere, hipertentsioa maizago agertzen da eta, askotan, benetako larrialdiak eragiten ditu. Las situaciones de hipertensión y de hipotensión desestabilizan el organismo, si bien son las primeras las más frecuentes y causantes en algunos casos de verdaderas urgencias.

Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta

Adibidez, hipertentsioa da gaixotasun kroniko horietako bat. Así­ tenemos el caso de la hipertensión.

Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta