gatazka armatu Bilatu gatazka armatu testuinguru gehiagotan

1
gatazka armatu > conflicto armado (4 testuinguru)
eu testuak es testuak
Haurren herenak malnutrizioa jasaten du bizitzako lehen bost urteetan; asko baldintza negargarrietan bizi dira, ez dute oinarrizko osasun-arretarako sarbiderik, lan behartuak egiten dituzte edo giza trafikoaren biktimak dira; 300.000 haurrek, gutxi gorabehera, gatazka armatuetan esku hartzen dute, haur soldadu gisa. Una tercera parte de los niños padece malnutrición durante los cinco primeros años de su existencia; muchos viven en condiciones lamentables, no tienen acceso a una atención sanitaria básica, están sometidos a trabajos forzados o son ví­ctimas del tráfico de seres humanos; unos 300 000 intervienen en conflictos armados como niños soldado.

Materiala: Garapen Sozioafektiboa Familiekin Parte hartuz
Adingabeek gatazka armatuen kasuan dituzten eskubideak arautzen ditu, eta estatu sinatzaileek nazioarteko eskubide humanitarioa errespetatzeko duten konpromisoa azaltzen du. Regula los derechos de los menores en caso de conflicto armado, anunciando el compromiso de los estados firmantes de respetar el derecho internacional humanitario.

Materiala: Garapen Sozioafektiboa Familiekin Parte hartuz
Azaltzen du estatuaren betebeharra dela neurri egokiak hartzea torturen, gatazka armatuen, abandonuaren, tratu txarren edo esplotazioaren biktima izan diren haurrek tratamendu egokia hartzeko, hala, haiek leheneratzea eta gizarteratzea ziurtatzeko. Expone que es obligación del estado tomar las medidas apropiadas para que los niños y niñas ví­ctimas de la tortura, de conflictos armados, de abandono, de malos tratos o de explotación reciban un tratamiento apropiado, que asegure su recuperación y reintegración social.

Materiala: Garapen Sozioafektiboa Familiekin Parte hartuz
Haurrek gatazka armatuetan parte hartzeari buruzko hautazko protokoloa. El Protocolo facultativo sobre la participación de los niños en los conflictos armados.

Materiala: Garapen Sozioafektiboa Familiekin Parte hartuz