aminoazido Bilatu aminoazido testuinguru gehiagotan
- es aminoácido

aminoazido > aminoácido (10 testuinguru)
eu testuak | es testuak | ||
Entzima PROTEOLITIKOEI eta pankreako TRIPSINARI esker, urdailean hasi zen proteinen digestioa hemen amaitzen da, eta AMINOAZIDOAK sortzen dira. | Las enzimas PROTEOLíTICAS y la TRIPSINA pancreática hacen que las proteínas que habían empezado a digerirse en el estómago acaben la digestión aquí, originando AMINOíCIDOS. | ||
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|||
KILOAK mantenugai ugari ditu (GLUKOSA, AMINOAZIDOAK eta GANTZ-AZIDOAK). Horiek heste-pareta zeharkatzen dute, ZELULEK erabili ahal izan ditzaten. | El QUILO es muy rico en nutrientes (GLUCOSA, AMINOíCIDOS y íCIDOS GRASOS) que atraviesan la pared del intestino para ser utilizados por las Cí‰LULAS. | ||
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|||
Glukosak eta aminoazidoek odola erabiltzen dute zeluletara iristeko; gantz-azidoek, berriz, LINFA. | La Glucosa y los Aminoácidos utilizan la sangre como medio de transporte hasta las células mientras que los ícidos grasos utilizan la LINFA como medio de transporte. | ||
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|||
proteinak hautsi egiten dira, aminoazido bihurtuz. | las proteinas se rompan en aminoácidos. | ||
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|||
aminoazidoak | aminoácidos | ||
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|||
Zati honi GLOMERULUETAN ODOLA IRAGAZTEA deitzen zaio, eta BOWMANEN KAPSULAN sartzen den likidoa GLOMERULUKO iragazia da. Likido hori gatzezko disoluzio urtsua da, eta disolbatuta daramatza gatz mineralak, urea, azido urikoa, proteinak, bitaminak, glukosa, aminoazidoak... | A esta etapa se le denomina FILTRACIÓN GLOMERULAR y al líquido que se introduce en la CíPSULA de BOWMAN se denomina filtrado GLOMERULAR que es una solución salina acuosa, que lleva en disolución sales minerales, urea, ácido úrico, proteínas, vitaminas, glucosa, aminoácidos... | ||
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|||
Likido iragazi hori oso-osorik kanporatuko balitz (gernua), organismoarentzat erabat kaltegarria izango litzateke; izan ere, gure organismoko ia ur guztia galduko genuke, baita substantzia erabilgarri ugari ere; adibidez glukosa, aminoazidoak... | Si este filtrado se eliminase en su totalidad (orina) sería ruinoso para el organismo, ya que perderíamos prácticamente todo el agua de nuestro organismo y gran cantidad de sustancias útiles como la glucosa, los aminoácidos... | ||
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|||
BIRXURGAPEN horretan, odolera itzultzen dira ia ur guztia, aminoazidoak, eta abar. Horrela, HODI BILTZAILERA iristen den likidoari deitzen zaio gernua. Gernua likido horixka da, batez ere urak osatzen duena. Disolbatuta ditu urea, azido urikoa, gatz mineralak, pigmentuak (kreatinina) eta hartu ditugun substantzia batzuk; adibidez, alkohola, | Durante esta REABSORCIÓN vuelve a la sangre, casi todo el agua, los aminoácidos,... de manera que el líquido que llega al TUBO COLECTOR es lo que denominamos orina, que es un líquido amarillento, formado fundamentalmente por agua y que lleva en disolución urea, ácido úrico, sales minerales, pigmentos (creatinina) y diversas | Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Guruin horren barruan besikula ugari daude, eta horietan TIROXINA (T4) eta TRIIODOTIRONINA (T3) ekoizten eta gordetzen dira. Horretarako, iodoa eta aminoazido jakin batzuk behar dira. | Esta glándula presenta en su interior gran cantidad de vesículas en donde se almacena y fabrica la TIROXINA (T4) y la TRIYODOTIRONINA (T3) para lo cual se precisa Yodo y ciertos aminoácidos. | ||
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|||
Esnekien proteinak kalitate onekoak dira, funtsezko aminoazido guztiak baitituzte. | Las proteínas de los lácteos son de buena calidad, ya que contienen todos los aminoácidos esenciales. | ||
Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta |