zentro publiko Bilatu zentro publiko testuinguru gehiagotan

1
zentro publiko > centro público (4 testuinguru)
eu testuak es testuak
LOEk eskola-kontseilua eratzea aurreikusten du zentro publiko eta hitzartuetan, baina ez pribatuetan. La LOE contempla la constitución del Consejo Escolar en los centros públicos y concertados, pero no en los privados.

Materiala: Garapen Sozioafektiboa Familiekin Parte hartuz

Eskola-kontseiluko kide diren gurasoek beren kolektiboaren ordezkapen-paper handiagoa dute zentro publikoetan hitzartuetan baino, haietan nork bere kabuz egiten baita gehiago. Los padres miembros del Consejo Escolar ejercen un mayor papel de representatividad de su colectivo en los centros públicos que en los concertados, donde se suele ejercer más a tí­tulo individual.

Materiala: Garapen Sozioafektiboa Familiekin Parte hartuz

Zentro publikoetako gurasoek antolatzen dituzten jarduerak anitzagoak dira zentro hitzartuetan baino, gurasoak gehiago inplikatzen dira gizarte-organismo eta -erakundeekin, eta IGEak paper esanguratsuago bat betetzen du. Las actividades que programan los padres en los centros públicos son más diversas que en los centros concertados, tienen mayor implicación con organismos y entidades sociales y la AMPA desempeña un papel más determinante.

Materiala: Garapen Sozioafektiboa Familiekin Parte hartuz

Gurasoek ez dute gogorik erakusten elkarteetan parte hartzeko, nahiz eta elkarte horiek IGEak legez aurreikusten duten haien ohiko lankidetza; halako elkarteak, gainera, zentro publiko eta pribatu gehienetan daude. Los padres no demuestran entusiasmo por participar en las asociaciones a través de las cuales está legalmente prevista su colaboración habitual -las AMPA-, aunque estas asociaciones existen en la gran mayoría de los centros públicos y privados.

Materiala: Garapen Sozioafektiboa Familiekin Parte hartuz