sinfisi Bilatu sinfisi testuinguru gehiagotan

1
sinfisi > sínfisis (4 testuinguru)
eu testuak es testuak
Bi KOXALEN PUBISEK bat egiten dute aurretik, PUBISEKO SINFISI deritzon artikulazio baten bidez. Bi ILIONAK, berriz, IPURTEZURRAREN (SAKROAREN) alboko ertzekin artikulatzen dira, pelbisa atzetik itxiz. Los PUBIS de los dos COXALES se unen anteriormente por una articulación denominada SíNFISIS del PUBIS, mientras que los dos ILION se articulan con los bordes laterales del sacro, cerrando la pelvis por detrás.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak
Beraietan hezurrak kartilagoen bidez lotzen dira. Artikulazio hauen artean, tipikoak dira PUBISEKO SINFISIA eta ORNOARTEKOAK. Estando en este caso los huesos unidos por cartí­lagos y siendo tí­picas la SíNFISIS del PUBIS y las INTERVERTEBRALES.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak
Barnean hutsik dagoen muskuluzko organoa da, alderantzikaturik dagoen udarearen itxurakoa. PELBISEAN dago, PUBISEKO SINFISIAREN atze-atzean. Es un órgano musculoso hueco, con forma de pera invertida, que está en la PELVIS inmediatamente detrás de la SíNFISIS del PUBIS.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak
Kopulan parte hartzen duen gizonezkoen organoa da, eta pubiseko sinfisiaren aurrean dago, eskrotoak deituriko zakuen gainean. Es el órgano masculino de la cópula y se encuentra situado delante de la sí­nfisis del pubis inmediatamente por encima de las bolsas escrotales.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak