puntzoi hibrido Bilatu puntzoi hibrido testuinguru gehiagotan
puntzoi hibrido > punzón híbrido (8 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Puntzoi hibridoaren deskonposizioa | Descomposición del punzón híbrido |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Pieza eratxikia duen puntzoi hibridoa. | Punzón híbrido con una pieza postiza. |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Puntzoi hibridoa oinarrian torlojututa egon daiteke besterik gabe, eta bere posizioan larako bidez finkatuta, baldin eta sinplea bada eta, horrez gain, maiz ordezkatu behar ez bada. | El punzón híbrido puede ir simplemente atornillado a la base, y fijado en su posición por pasadores, cuando es sencillo y además no debe ser recambiado con frecuencia. |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Puntzoi hibridoari finkapen-garranga bidez eustea. | Sujeción del punzón híbrido por collar de fijación. |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Beheko ateragailuen funtzioa arrastakina puntzoi hibridotik banatzea da, goiko puntzoiek ebakitako zati txikiak zuloetatik erortzen baitira, bestelako trokelekin gertatzen den bezala. | Su función es separar el retal del punzón híbrido, ya que los pequeños trozos cortados por los punzones superiores caen por los agujeros, como en los demás tipos de troqueles. |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Puntzoi hibridoak: | Punzones híbridos: |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Puntzoi hibridoa Oinarria | Punzón híbrido Base |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Hirugarren aldian, goiko aldea igotzean, ateratzeko beheko plakak, elastikotasunaren eraginez, puntzoi hibridoari itsatsia geratu den arrastakina egozten du, eta erdiko puntzoiak edo puntzoiek ebakitako zatia, bestalde, puntzoi hibrido horren beraren erdiko zulotik edo zuloetatik erortzen da. | En el tercer tiempo, al subir la parte superior, la placa extractora inferior expulsa por elasticidad el retal que ha quedado adherido al punzón híbrido, mientras el trozo cortado por el punzón o los punzones centrales cae por el agujero o los agujeros centrales del mismo punzón híbrido. |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |