lekualdatze axial Bilatu lekualdatze axial testuinguru gehiagotan
lekualdatze axial > desplazamiento axial (4 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Ikusten da kanpoaldeko pista, elementu errodatzaileekin batera, barnealdeko pistatik bereizten dela lekualdatze axial baten bidez. | Puede apreciarse que la pista exterior, junto con los elementos rodantes, se separa de la interior mediante un desplazamiento axial. |
Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak |
|
Kasu horretan, lekualdatze axiala —hurrengo atalean aztertuko dugu— kontuan harturik muntatu behar dugu, errodamendua dilatatu egingo baita. | En este caso debemos montarlo teniendo en cuenta el desplazamiento axial, que estudiaremos en el apartado siguiente, debido a la dilatación que sufre el rodamiento. |
Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak |
|
Ardatz edo makina-organoak muntatuta daudenean, presio bat aplikatzen zaienean gertatzen den lekualdatze axiala egiaztatu ohi da. | Cuando se dispone de ejes u órganos de máquinas montados, se suele verificar el desplazamiento axial que sufren al aplicarles una presión. |
Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak |
|
Akoplamendu konikoak, dakigun bezala, oso eraginkorrak dira, zeren eta, piezen lekualdatze axialaren arabera, ahokadura estuak edo ez hain estuak lortzen baitira. | Como sabemos, los acoplamientos cónicos son muy efectivos, ya que dependiendo del desplazamiento axial de las piezas se logran ajustes con mayor o menor apriete. |
Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak |
desplazamendu axial > desplazamiento axial (1 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Desplazamendu axiala | Desplazamiento axial |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |