laginketa Bilatu laginketa testuinguru gehiagotan

1
laginketa > muestreo (9 testuinguru)
eu testuak es testuak
LAGINKETA ETA LAGINAK HARTZEA MUESTREO Y TOMA DE MUESTRAS.

Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak

EHO ETA LAGINKETA EGIN MOLIENDA Y MUESTREO.

Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak

1.- LAGINKETA EGIN 1.- MUESTREO.

Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak

Aztertu nahi dugun materialetik (populazioa) hautatutako zati bat (lagina) lortzea da laginketa. Hautatutako lagin horrek adierazgarria izan behar du propietate bat edo batzuekiko eta errore-muga neurgarri batzuen artean egon behar du. El muestreo es una operación que consiste en obtener una porción seleccionada (muestra) del material en estudio (población), de tal manera que sea representativa con respecto a una o varias de sus propiedades dentro de los límites medibles de error.

Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak

Laginketan egindako errorea ebaluatzea beharrezkoa da. Es necesario evaluar el error cometido en el muestreo.

Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak

Ez dago teoria orokorrik laginketa-teknika guztiak bilduko dituenik, aldatu egiten baita aztertu nahi den substantziaren eta haren ezaugarri fisikoen arabera. No existe una teoría general que sirva para toda la técnica de muestreo, ya que varía con la sustancia a analizar y sus características físicas.

Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak

Laurdenketa bidezko laginketa Muestreo por cuarteo

Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak

Laginketa-plan bat osatzen da, hauek adieraziz: Se realiza un plan de muestreo, indicando:

Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak

Laginketaren ordena. Orden del muestreo.

Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak

2
laginketa > calicata (3 testuinguru)
eu testuak es testuak
sakonera erabilgarriaren balorazioa profila zuzenean behatuta egin behar da, laginketa hobiak irekiz. La valoración de la profundidad disponible debe hacerse por observación directa del perfil mediante la apertura de calicatas

Materiala: Nekazaritza

Ia-ia nahitaez egin beharreko zeregina da, betiere aurrez laginketa hobietan egindako lanen eta lurzoruen analisien emaitzen zain gaudela. Es una labor a realizar casi obligatoriamente, siempre a la espera de los resultados de las calicatas y analíticas de los suelos realizados con anterioridad.

Materiala: Nekazaritza

Lursaila behatzea (laginketa hobiak egin litezke); beharrezkoa ote hesiak jartzea, drainatzea, harriak kentzea, lurpea lantzea?l Observación del terreno (posibles calicatas ¿es necesario vallar, drenar, quitar piedras subsolar...?

Materiala: Nekazaritza