telefono-ekipo Bilatu telefono-ekipo testuinguru gehiagotan
telefono-ekipo > equipo telefónico (4 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Telefono-ekipoak | Equipos Telefónicos |
Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak |
|
Kasu horretan, zentraletik modu digitalean aterako litzateke telefono-seinalea, eta seinale analogiko bihurtuko litzateke zuntza amaitzen den puntuan; seinale hori kobrezko pareen ohiko bitartekoak erabilita eramango litzateke telefono-ekipora, eta seinale elektro-optikoak bihurtzeko osagaiak beharko genituzke. | En este caso, la señal telefónica saldría desde la central en forma digital, para convertirla en señal analógica en el punto de terminación de la fibra y conducirla hasta el equipo telefónico por los medios convencionales de pares de cobre, precisando disponer de elementos de conversión de señales electro-ópticas. |
Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak |
|
Hariak zentraletik terminalaren kaxara iristen dira; fatxadan (kanpoaldean) edo telefono-ekipoak instalatzea aurreikusi den eraikineko (gaur egun, etxebizitza guztietan) gelaren batean (barrualdean) egoten da terminalaren kaxa. | Los hilos llegan desde la central a la caja terminal que se encuentra en la fachada (exterior) o algún habitáculo del edificio (interior) donde se tenga prevista la instalación de equipos telefónicos (en la actualidad en todas las viviendas). |
Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak |
|
Telefono guztiak telefono-zentral bati konektaturik daude, beste telefono-ekipo batzuekin konektatu ahal izateko; konexio horri abonatu-linea edo abonatu-begizta esaten zaio; normalean kobrezkoak diren eroale pare baten bidez egiten da konexioa. | Todo teléfono está conectado con una central telefónica para poder interconectarse con otros equipos telefónicos; esta conexión se conoce como línea de abonado o bucle de abonado, y se realiza mediante un par de conductores que en la mayoría de los casos son de cobre. |
Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |