gaitze-sarrera > entrada de habilitación (16 testuinguru)

eu testuak	es testuak
Gaitze-sarrera	Entrada de habilitación.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
74139 zirkuitu integratuak 2tik 4 linearako bi deskodetzaile inplementatzen ditu; biek gaitze-sarrera independenteak dituzte, eta behe-mailan dira aktiboak.	El circuito integrado 74139, implementa dos decodificadores de 2 a 4 lí­neas con entradas de habilitación independientes, activas a nivel bajo.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
74138ak hiru gaitze-sarrera ditu, eta horietatik bi behe-mailan aktiboak dira (, ), eta hirugarrena goi-mailan da aktiboa.	El 74138 tiene tres entradas de habilitación, dos de las cuales son activas a nivel bajo (, ) y la tercera activa a nivel alto.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
74154aren gaitze-sarreretako batek datu-sarreraren funtzioa betetzen du, eta bestea behe-mailan konektatzen da etengabe.	Una de las entradas de habilitación del 74154 cumple la función de entrada de datos y la otra se conecta permanentemente a nivel bajo.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Gaitze-sarreretako bat 0an dago etengabe. Bestean, transmititu beharreko datua aplikatzen da.	Una de las entradas de habilitación está permanentemente a 0. En la otra se aplica el dato a transmitir.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Badu, halaber, gaitze-sarrera bat (Strobe edo Enable Input), 0an aktiboa. Irudiak erakusten digu horren sinbolo logikoa.	Tiene también una entrada de habilitación (Strobe o Enable Input) activa en 0. Su sí­mbolo lógico es el que se muestra en la figura.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Gaitze-sarrera	Entrada de habilitación
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Bestalde, gaitze-sarrera guztiak elkarren artean konektatuta egongo lirateke, multiplexadore guztiak batera aktibatu edo desaktibatu ahal izateko.	Por otro lado, todas las entradas de habilitación estarían conectadas entre sí­, para que se active o desactive todo el conjunto.
Materiala: Informatika-ekipoen eta -sistemen arkitektura
Hori guztia gaitze-sarrera (enable) aktibatua dagoenean baino ezin da egin.	Todo esto es posible siempre y cuando esté activada la entrada de habilitación (enable).
Materiala: Informatika-ekipoen eta -sistemen arkitektura
Zirkuitua ezgaituta baldin badago, irteeraren egoera 0 izango da. Sarrera hau zirkuituaren gaitasuna handitzeko erabiltzen da (esate baterako, 4 datu-sarrera dituzten 2 multiplexadorerekin 8ko bat eraikitzeko). Ondorengo egia-taulak multiplexadorearen funtzionamendua laburbiltzen du, gaitze-sarrera ere barne.	Si el circuito está inhibido, el estado de la salida será 0. Esta entrada se utiliza para la expansión de la capacidad del circuito, (por ejemplo, con dos multiplexores de 4 circuito está inhibido, el estado de la salida será 0. Esta entrada" target="_blank">circuito está inhibido, el estado de la salida será 0. Esta entradas de datos construir uno de 8). La tabla de verdad siguiente resume el funcionamiento del multiplexor, incluyendo la circuito está inhibido, el estado de la salida será 0. Esta entrada" target="_blank">circuito está inhibido, el estado de la salida será 0. Esta entrada de habilitación.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Zirkuitu honek bi gaitze-sarrera ditu behe-mailan aktiboak.	Este circuito tiene dos entradas de habilitación activas a nivel bajo.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Integratu honek 3 gaitze-sarrera ditu, bi behe-mailan aktiboak ( eta ), eta beste bat goi-mailan aktiboa (G1). Zirkuitua gaitzeko, beharrezkoa da 001 konbinazioa.	Este integrado tiene 3 entradas de habilitación, dos activas a nivel bajo ( y ) y una activa a nivel alto (G1). Para habilitar el circuito es necesaria la combinación 001.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
74HC157 ZI berean, lau multiplexadore berdin daude, eta ez dira erabat independenteak, EN gaitze-sarrerako pin berak eta G1 (datuen hautapen-sarrera) bera erabiltzen baitituzte.	En el mismo CI-74HC157 hay cuatro multiplexores iguales, que no son totalmente independientes porque comparten los pines de EN (entrada de habilitación) y G1 (multiplexores iguales, que no son totalmente independientes porque comparten los pines de EN (entrada" target="_blank">multiplexores iguales, que no son totalmente independientes porque comparten los pines de EN (entrada de selección de datos).
Materiala: Elektronika digitaleko praktika gidatuak
74HC153 ZI berean, bi multiplexadore berdin daude, eta ez dira erabat independenteak; bada, bakoitzak bere gaitze-sarrera izan arren, datuak hautatzeko bi sarrera daude eta bi multiplexadoreek erabiltzen dituzte biak.	En el mismo CI-74HC153 hay dos multiplexores iguales, que no son totalmente independientes porque, a pesar de tener cada uno su entrada de habilitación, comparten las dos multiplexores iguales, que no son totalmente independientes porque, a pesar de tener cada uno su entrada" target="_blank">multiplexores iguales, que no son totalmente independientes porque, a pesar de tener cada uno su entradas de selección de datos.
Materiala: Elektronika digitaleko praktika gidatuak
Gaitze-sarrera bat ere izaten dute, normalean.	Normalmente disponen también de una entrada de habilitación.
Materiala: Elektronika digitaleko praktika gidatuak
Gaitze-sarrera da, eta 0 du egoera logiko aktiboa.	Se trata de la entrada de habilitación y su estado lógico activo es el 0.
Materiala: Elektronika digitaleko praktika gidatuak