eragile atmosferiko > agente atmosférico (1 testuinguru)

eu testuak	es testuak
Denborak eta Gizateriaren Historiak aurrera egin ahala, gizakiak bere adimena garatu du etengabe eta, horri esker, lanak, atsedena, komunikazioa eta abar gero eta hobeto antolatu ditu, eguraldi txarretik eta eragile atmosferikoetatik ahalik eta ondoen babesteko, besteak beste.	En el transcurso del tiempo y de la Historia de la Humanidad, el hombre ha desarrollado su inteligencia para realizar sus trabajos, descanso, comunicación, etc., con la protección máxima frente las inclemencias meteorológicas y agentes atmosféricos.
Materiala: Eraikinaren estalkia

atmosfera-eragile > agente atmosférico (1 testuinguru)

eu testuak	es testuak
Eraikin bat egikaritzeko proiektua garatzean, estalkiari garrantzi handia eman behar diogu, besteak beste, eraikuntza-elementu horrek eraikineko erabiltzaileei aukera emango dielako barnean nahi duten erosotasuna edukitzeko, eta atmosfera-eragileen agresioetatik babesteko.	En el desarrollo del Proyecto de Ejecución de un edificio, uno de los capí­tulos importantes al que se le debe dar protagonismo es la Cubierta, porque este elemento constructivo va a permitir a los usuarios del mismo disfrutar del confort interior deseado y la protección a la agresión de los agentes atmosféricos.
Materiala: Eraikinaren estalkia