zuntz zuzen Bilatu zuntz zuzen testuinguru gehiagotan

1
zuntz zuzen > fibra recta (2 testuinguru)
eu testuak es testuak
Mutur batean sartuta dagoen egurrezko pieza ardatzarekiko norabide normalean biratzen dugunean, aske dagoen muturrean palanka-besoarena egiten duen indarraren ondorioz, zuntz zuzenak kurba helikoidal bihurtzen dira. Hain zuzen ere, deformazio horren kontrako erresistentzia da bihurduraren aurkako erresistentzia (ikusi 1.103. irudia). Cuando una pieza de madera empotrada por un extremo sufre un giro normal a su eje, debido a una fuerza que obra con un brazo de palanca en su extremo libre, las fibras rectas se convierten en curvas helicoidales; y la resistencia opuesta a esta deformación se denomina torsión (fig. 1103).

Materiala: Egurraren teknologia
Oro har, ahal dela, komeni da zuntz zuzeneko egurra bakarrik erabiltzea eta zuntz bihurrituak dituenaren erabilera guztiz baztertzea. Como medida general, es recomendable el utilizar, dentro de lo posible, únicamente maderas de fibras rectas, y descartar en absoluto el empleo de las que presenten fibras retorcidas.

Materiala: Egurraren teknologia