irekiera-presio Bilatu irekiera-presio testuinguru gehiagotan
irekiera-presio > presión de apertura (7 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Irekiera-presioa 0,2 eta 0,25 bar artekoa izaten da, gutxi gorabehera. | La presión de apertura está entre 0,2 y 0,25 bares aproximadamente. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Irekiera-presioa. | Presión de apertura. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Irekiera-presioa, berriz, garbiketa-banku espezifiko batean egin behar da. | La comprobación de la presión de apertura se realiza en un banco específico de limpieza. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Begiratu, manometroan, irekiera-presioa fabrikatzaileak agindutakoa den (4-4,5 kg/cm2,gutxi gorabehera) eta lainoztatzea lehen adierazi bezala ari den egiten. | Observamos en el manómetro que la presión de apertura es la indicada por el fabricante (de 4 a 4,5 kg/cm2 aproximadamente) y que la pulverización se produce tal como se indicó anteriormente. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Injektorearen kalibrazio-malgukia eta irekiera-presioa erregulatzeko gailua edukitzea. | Alojar en su interior el muelle de tarado del inyector y el dispositivo de regulación de presión de apertura. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Irekiera-presioa 110 eta 150 bar artekoa izaten da. | La presión de apertura se sitúa entre 110 y 150 bares. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Irekiera-presioa okerra baldin bada, 7.39 irudiko malgukiaren (9) presioa erregulatzen duen elementu hariztatuari ekin behar zaio: presioa areagotzeko, estutu egin behar da; gutxitzeko, berriz, askatu. | Si la presión de apertura es incorrecta, hay que actuar sobre el elemento roscado que regula la presión del muelle (9) de la figura 7.39, roscándolo para aumentar la presión y desenroscándolo para disminuirla. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |