bizitza erabilgarri Bilatu bizitza erabilgarri testuinguru gehiagotan
- es vida útil
bizitza erabilgarri > vida útil (5 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
7.- 22.838,46 euroko kostua izan zuen ibilgailu batek 500.000 kilometroko bizitza erabilgarria eta 3.606,07 euroko hondarbalioa dituela jotzen da. | 7.- Un vehículo cuyo coste fue de 22.838,46 €, se le calcula una útil" target="_blank">vida útil de 500.000 km, con un valor residual de 3.606,07 €. |
Materiala: Kontabilitatea eta fiskalitatea |
|
16.828,34 euroko kostua izan zuen ibilgailu batek 300.000 kilometroko bizitza erabilgarria eta bizitza erabilgarriaren amaieran 2.404,05 euroko hondarbalioa dituela jotzen da. | A un vehículo cuyo coste fue de 16.828,34 €, se le calcula una útil" target="_blank">vida útil de 300.000 kms. con un valor residual estimado de 2.404,05 €. Al final de su útil" target="_blank">vida útil. |
Materiala: Kontabilitatea eta fiskalitatea |
|
Ibilgailuaren bizitza erabilgarriak irauten duen artean amortizatu beharreko kantitatea: | Cantidad a amortizar a lo largo de la útil" target="_blank">vida útil del vehículo: |
Materiala: Kontabilitatea eta fiskalitatea |
|
Amortizatu behar den elementuaren hasierako kostua zatitu egiten da aurreikusitako bizitza erabilgarriaren urte kopuruaz, betiere zenbatetsitako hondarbalioa kentzen denean. | Consiste en dividir el costo inicial del elemento que se ha de amortizar, una vez de deducido el valor residual estimado, por el número de años que esperamos tenga de útil" target="_blank">vida útil el elemento. |
Materiala: Kontabilitatea eta fiskalitatea |
|
Aurreikusten da makineriaren bizitza erabilgarria 8 urtekoa izango dela, eta, denbora hori igarotakoan, txatar gisa saldu ahal izango dela soilik, 30,05 euroan. | Prevé que la útil" target="_blank">vida útil de la misma será de 8 años y que, al cabo de los mismo, sólo se podrá vender como chatarra, por 30,05 €. |
Materiala: Kontabilitatea eta fiskalitatea |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |