sistema digestivo Bilatu sistema digestivo testuinguru gehiagotan
digestio-sistema > sistema digestivo (2 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Baina, gainera, digestio-sisteman bertan izandako edozein asaldura larruazalaren itxuran ere nabarmentzen da eskuarki; adibidez, gibelak ez badu behar den moduan funtzionatzen, kolore horixka eragin dezake. | Pero además cualquier alteración que se produzca en el propio sistema digestivo se manifiesta generalmente en el aspecto de la piel, como es el caso de un mal funcionamiento del hígado, que puede producir un color amaríllento. |
Materiala: Anatomia |
|
Digestio-sistema arduratzen da elikagaiak kanpotik zirkulazio-sistemara sartzeaz. | El sistema digestivo es el encargado de incorporar los alimentos desde el exterior al torrente circulatorio. |
Materiala: Anatomia |
digestio-sistema > sistema digestivo (3 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Ezin da erabili bide hau gaixoak digestio-sistema kaltetuta badu edo botika urin gastrikoek edo heste-urinek degradatzen badute. | En casos en los que el paciente tenga dañado su sistema digestivo, o bien el medicamento sea degradado por los jugos gástricos o intestinales, esta vía de administración no podrá ser utilizada. |
Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan |
|
Ezin da erabili bide hau gaixoak digestio-sistema kaltetuta badu edo botika urin gastrikoek edo heste-urinek degradatzen badute. | No se empleará cuando el paciente tenga dañado su sistema digestivo, o cuando el medicamento sea degradado por los jugos gástricos o intestinales. |
Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan |
|
Kapsulak digestio-sistema babesten du, sistema horren narritadura eragin dezaketen botiken kasuan. | Protege al sistema digestivo cuando se trata de medicamentos que pudieran irritarlo. |
Materiala: Farmazia eta parafarmaziako prestakinak egitea farmazietan |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |