Emaitzak: 10

EU ES
Ehungintza, jantzigintza eta larrugintza (4)
Kat. 45. - Koktelerako soinekoaren bolante baten atzealdearen xehetasuna. Bolanteari bolumena emateko, zurdazko zinta bat edo bat baino gehiago josten zitzaizkion bolanteari. Cat. 45 - Detalle del reverso de un volante de un vestido de cóctel. Para dar volumen al volante se cosían al revés una o varias cintas de crin.

Materiala: LANEKI_corpusak_elkartuta.csv.tmx

33- Kanpai kapela, 1957, kopa altua, Point d'esprit beltzeko tulez estalia, zurda beltzaren gainean. Archives Balenciaga, Paris. 33- Sombrero campana, 1957, copa alta recubierta de tul Point d'esprit negro, sobre crin negra. Archives Balenciaga, Paris.

Materiala: LANEKI_corpusak_elkartuta.csv.tmx

g) Tul zuria, bi peonia irudikatzen duten tafeta aplikatuta, arrosa bata eta urdina bestea, eta hostoak berdeak. Rafia arrosaz, zelofanez, zurda zuriko zerrenda batez eta zetazko hariz brodatua. g) Tul blanco con aplicacion de tafetanes que representan dos peonias, una rosa y otra azul, follaje verde. Bordado de rafia rosa, celofau, una ciuta de crin blanco e hilos de seda.

Materiala: LANEKI_corpusak_elkartuta.csv.tmx

69- Nylonezko® 2 zurda. Archives Balenciaga, Paris. 69- Cintas de crin de Nylon®. Archives Balenciaga, Paris.

Materiala: LANEKI_corpusak_elkartuta.csv.tmx

Irudi pertsonala (5)
c) Estos accesorios suelen ser sintéticos o de plástico, pero también los hay de cerda natural, siendo estos más funcionales sobre todo en el caso de los cepillos. c) Osagarri horiek sintetikoak edo plastikozkoak izaten dira, baina badira zurda naturalekoak ere; azken horiek funtzionalagoak dira, batez ere eskuilen kasuan.

Materiala: Elektroestetika

Estos remates hacen que los cepillos de cerda natural sean más funcionales que cualquiera de los de cerdas de plástico. Amaiera horiei esker, zurda naturaleko orraziak funtzionalagoak dira plastikozko zurdazkoak baino.

Materiala: Elektroestetika

no frotar los pies con guantes de crin ni cepillos oinak zurdazko eskularruekin eta eskuilekin ez igurztea.

Materiala: Elektroestetika

Usar guante de crin antes de depilar en casos de pieles secas Bezeroaren larruazala lehorra izanez gero, zurdazko eskularrua erabili behar da depilatu aurretik.

Materiala: Elektroestetika

Un equipo de electroforesis consta de un aparato eléctrico o electrónico, generador de la corriente continua, los cables portadores de corriente y los electrodos de aplicación que pueden ser de diferentes formas o tamaños (rodillos, bolas, lancetas, placas, setas metálicas, máscaras, etc.), para conseguir una adaptación perfecta a la zona de tratamiento. Elektroforesi-ekipoa osatzen duten elementuak hauek dira: korronte zuzena sortzen duen aparatu elektrikoa edo elektronikoa, korrontea eramateko kableak eta aplikazio-elektrodoak. Elektrodo horiek hainbat formatakoak eta tamainatakoak izan daitezke, tratatu beharreko eremura behar bezala egokitzeko (arrabolak, bolak, lantzatxoak, plakak, zurda metalikoak, maskarak eta abar).

Materiala: Elektroestetika

Ostalaritza eta turismoa (1)
Es de la familia de los suidos, y se caracteriza por tener el cuerpo cubierto por cerdas de color negro a gris. talla media de 90 cm. y 85 kg. de peso. Suidoen familiakoa da. Zurda beltz-grisez estalia du gorputza. Batez beste, 90 zentimetroko garaiera eta 85 kiloko pisua du.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak