46- Koktelerako soinekoa, 1961eko N, purpura parpaila loreekin, tafeta morearen gainean. Eskote biribila, % kimono mahukak, gona bi bolante alturekin. EISA etiketa. Llanzoleko markesarena zen. CBM 2012.63, Getaria.
46- Vestido de cóctel, I 1961, encaje púrpura con llores sobre tafetán violeta. Escote redondo, mangas % kimono, falda con dos volantes altos. Etiqueta EISA. Pertenecía a la marquesa de Llanzol. CBM 2012.63, Cetaria.
Materiala: LANEKI_corpusak_elkartuta.csv.tmx
Elektrizitatea eta elektronika (2)
Pero su demostración científica la ralizó el inglés Herschell en el 1800, que estudiando el espectro solar vio que si se ponía un termómetro en los diferentes colores del mismo, la temperatura aumentaba al pasar del violeta al rojo, y que si lo situaba más allá del rojo, en la zona oscura adyacente, adquiría lamáxima temperatura.
Baina UVA izpiak Herschell ingelesak frogatu zituen zientifikoki 1800ean: eguzki-espektroa aztertzen ari zela ikusi zuen espektro horretako koloreetan termometroa jarriz gero tenperatura igo egiten zela moretik gorrira pasatutakoan, eta gorria baino haratago, alboko zona ilunean jarriz gero, tenperatura gorenera iristen zela.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Resumiendo un poco, a mediad que la longitud de onda aumenta, el espectro irá cambiando desde el azul hacia el rojo, pasando por los colores violeta, azul, verde, amarillo, anaranjado y tonos intermedios.
Laburbilduz, uhin-luzera handitzen den heinean, espektroa urdinetik gorrira aldatzen joango da, kolore more, urdin, berde, hori, laranja eta tarteko tonuetatik igaro ondoren.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Fabrikazio mekanikoa (1)
A la vista, algunas herramientas con recubrimiento presentan un color dorado, otras gris o negro, y unas terceras un gris con matices entre azulado y violeta.
Begi-bistan, estaldura duten zenbait erremintak urre-kolorea dute; beste batzuek, grisa edo beltza; eta beste batzuek grisa, ñabardura urdin-moreekin.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Garraioa eta ibilgailuen mantentze lanak (1)
Kit de inyección de aceite y colorante y lámpara ultravioleta.
Lanpara ultramorea eta olioa eta koloragarria injektatzeko kita.
Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan
Irudi pertsonala (23)
Se necesita una tonelada de rizomas para obtener 2 kg de aceite esencial, sumamente caro, cuyo olor, sutil y potente a la vez, proporciona una nota floral, pesada y maderera, que puede recordar al olor de la violeta; dicho olor tiene denominación propia, de tal forma que se habla de "olor irisado" cuando domina el del rizoma del lirio.
Tona bat errizoma behar da 2 kg olio esentzial lortzeko; oso garestia da. Usain sotila eta indartsua du, nota lorekara, astuna eta zurkara, eta bioletaren usaina ekar dezake gogora. Usain horrek izen berezia du; “usain irisatua” duela esan ohi da, lirioaren errizoma nagusi denean.
Materiala: Elektroestetika
Se llaman colores fríos los que resultan los que resultan de las mezclas verde mas azul (amarillo verde, verde, verde azul, azul, violeta azul y violeta).
Kolore hotzak dira berdea eta urdina nahasitakoan lortzen direnak (hori-berdea, berdea, berde-urdina, urdina, bioleta urdina eta bioleta).
Materiala: Elektroestetika
el violeta, por ejemplo, se aproxima rápidamente al negro.
bioleta, adibidez, segituan hurbiltzen da beltzera.
Materiala: Elektroestetika
Por tanto, el amarillo es complementario del violeta, y viceversa; el cyan es complementario del rojo, y viceversa; el magenta es complementario del verde, y viceversa (fig. 6).
Beraz, horia bioletaren osagarria da, eta alderantziz; ziana gorriaren osagarria da, eta alderantziz; magenta berdearen osagarria da, eta alderantziz (6. irudia).
Materiala: Elektroestetika
la luz coloreada roja, la verde y la violeta * -
argi koloreztatu gorria, berdea eta bioleta * -
Materiala: Elektroestetika
c) Corregiremos las ojeras muy oscuras con un corrector que tienda al violeta.
c) Begi-zulo oso ilunak zuzentzaile morexka batekin zuzenduko ditugu.
Materiala: Elektroestetika
rojo, naranja, amarillo, verde, azul, añil y violeta.
gorria, laranja, horia, berdea, urdina, anila eta morea.
Materiala: Elektroestetika
verde, rojo y violeta.
berdea, gorria eta morea.
Materiala: Elektroestetika
b) Los que nosotros vemos son básicamente los incluidos en el círculo cromático, pero existen radiaciones más allá del rojo y del violeta y por tanto otros colores que nuestro ojo no percibe.
b) Guk ikusten ditugunak zirkulu kromatikoan sartutakoak dira, baina badira gorriaz eta moreaz haratagoko koloreak ere eta, horrenbestez, gure begiek hautematen ez dituzten beste kolore batzuk.
