Emaitzak: 25

ES EU
Zehar-lerroa (1)
Las explotaciones ganaderas, piscifactorías, etc Abeltzaintzako ustiategiak, arrain-haztegiak, etab.

Materiala: Automatismoak

Nekazaritza (23)
Define la orientación productiva de la explotación agrícola, identificando los recursos disponibles y la demanda del mercado. Nekazaritzako ustiategiaren produkzio orientazioa definitzen du, erabilgarri dauden baliabideak eta merkatuaren eskaera identifikatuz.

Materiala: Nekazaritza

Selecciona los cultivos relacionándolos con los objetivos productivos de la explotación. Laboreak hautatzerakoan ustiategiaren produkzio helburuekin lotzen ditu.

Materiala: Nekazaritza

El compost, bien producido en la propia explotación o adquirido es un elemento fundamental en la agricultura ecológica. Konposta, hala ustiategian bertan produzitutakoa nola erositakoa, funtsezko elementua da nekazaritza ekologikoan.

Materiala: Nekazaritza

Tienen como misión transportar el estiércol sólido desde el estercolero o explotación ganadera hasta las parcelas de laboreo. Makinon helburua zera da: gorotz solidoa simaurtegitik edo abeltzaintzako ustiategitik laborantzako lursailetara garraiatzea.

Materiala: Nekazaritza

El primer estilo era casi el único hace 25 años, cuando el invernaderismo estaba en auge y convivían explotaciones de tamaño vario, con producciones que competían y compiten con producto foráneo, aunque esto ha cambiado un poco en los últimos años gracias a la identificación de algunos productos como locales (Eusko Label, etc.). Lehenengo moldea ia-ia bakarra zen duela 25 urte, berotegiak goraldi betean zeudela eta hainbat tamainatako ustiategiak elkarren ondoan zeudela, atzerriko produktuekin lehiatzen ziren eta diren produkzioekin, nahiz eta hori aldatu egin den pixka bat azken urteetan, zenbait produktu tokiko produktu gisa identifikatu direla eta (Eusko Label, etab.).

Materiala: Nekazaritza

Estado de los terrenos colindantes (explotaciones agrícolas, flora y fauna silvestre, Lursail mugakideen egoera (nekazaritza ustiategiak, basa landare eta basa animaliak,

Materiala: Nekazaritza

También es bueno probar, pero no podemos dedicar a experimentar el 50% de la explotación porque el riesgo es grande. Probatzea ere ona da; ez ordea ustiategiaren %50 esperimentuetara eskaintzea, arriskua handia izan daiteke eta.

Materiala: Nekazaritza

Preguntar a explotaciones especializadas en producción de planta hortícola Baratzeko landareak ekoizten espezializaturik dauden ustiategietan galdetu

Materiala: Nekazaritza

Si no tenemos mucha experiencia o no contamos con medios adecuados, es mejor sembrar un 20-25%* más o aún mejor, no hacer el semillero y comprar la planta ya hecha a una explotación especializada. Esperientzia handirik ez badugu edo baliabide egokirik ez badugu, hobe da %20-25* gehiago ereitea, edo are hobeto, hazitegirik ez egitea eta landarea eginik erostea ustiategi espezializatu batean.

Materiala: Nekazaritza

Algunas explotaciones grandes mecanizan todo el proceso, incluida la siembra. Zenbait ustiategi handitan prozesu osoa mekanizatzen da, baita ereintza ere.

Materiala: Nekazaritza

Instalatze eta mantentze lanak (1)
Nitratos: uso excesivo de fertilizantes nitrogenados en la agricultura, así como los procedentes de explotaciones ganaderas sin una adecuada gestión de los purines. Nitratoak: nekazaritzaren ongarri nitrogenodunen erabilera neurrigabean dute jatorria, edo mindaren kudeaketa desegokia egiten duten abeltzaintzako ­ustiategietan.

Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx