Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Según el R.D. 488/97, laGuía Técnica sobre Pantallas de Visualizaciónestará sometida a las modificaciones necesarias para mantener su vigencia y validez técnica.
488/1997 Errege Dekretuaren arabera,Bistaratze-pantailei buruzko gida teknikoakbeharrezko aldaketak jasoko ditu indarrean jarraitu eta baliozkotasun teknikoa izan dezan.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Debido a las posibles ambigüedades de la definición, el Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, INSHT, ha editado unaGuía Técnica sobre Pantallas de Visualización, donde se enumeran una serie de criterios técnicos que ayuden a la definición de los puestos de trabajo de estas características.
Definizioak izan ditzakeen anbiguotasunak direla eta, Laneko Segurtasun eta Higieneko Institutu Nazionalak (LSHIN)Bistaratze-pantailei buruzko gida teknikoaargitaratu du. Gida horretan ezaugarri horietako lanpostuak definitzen laguntzeko hainbat irizpide tekniko zerrendatzen dira.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Determina que el Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, elaborará y mantendrá actualizada unaGuía Técnica para la evaluación y prevención de los riesgos relativos a la utilización de equipos que incluyan pantallas de visualización(RD. 39/1997, de 17 de enero, en el que se aprueba elReglamento de los Servicios de Prevención).
Laneko Segurtasun eta Higieneko Institutu NazionalakBistaratze-pantailak dituzten ekipoen erabilerak sortutako arriskuak ebaluatzeko eta prebenitzeko gida teknikoaegin eta eguneratuta mantenduko duela finkatzen du (Prebentzio Zerbitzuen Araudiaonartzen duen 1997ko urtarrilaren 17ko 39/1997 Errege Dekretua).
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
MEMORIA TÉCNICA DEDISEÑO
DISEINUKO MEMORIA TEKNIKOA
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
ASISTENCIA TÉCNICA INDUSTRIAL, S. A. E. (ATISAE)
ASISTENCIA TÉCNICA INDUSTRIAL, S. A. E. (ATISAE)
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Como no, este texto tiene mucho sentido en cualquier tipo de biblioteca técnica desde un instituto de Secundaria con Formación Profesional Específica hasta una Oficina Técnica de un centro de trabajo.
Testu honi, jakina, ez zaio arrazoirik faltako edozein eratako liburutegi teknikoetan egoteko, hala Lanbide Heziketa Berezia eskaintzen duen Bigarren Hezkuntzako institutu batean, nola lantoki bateko bulego tekniko batean.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Eraikuntza eta obra zibilak (1)
La Normativa Técnica puede dividirse en dos grandes apartados, a saber, Normativa Básica de la Edificación (N.B.E.) y Normativa Tecnológica de la Edificación (N. T.E.), ambas son de ámbito general, aunque con una diferencia sustancial, la N.S.E. es de obligado cumplimiento, mientras que la N.T.E. es sólo recomendable, es decir, el autor del proyecto puede adoptar otra solución tecnológica, siempre que quede justificada en una Memoria de cálculo.
Araudi teknikoa bi atal handitan bana daiteke: Eraikuntzaren Oinarrizko Arauak (EOA) eta Eraikuntzako Arau Teknologikoak (EAT). Biak araudi orokorrak dira, baina ezberdintasun nabarmen bat dute: EOA nahitaez bete behar da, aldiz, EAT betetzea gomendagarria baino ez da. Alegia, proiektuaren egileak beste konponbide teknologiko bat hauta dezake, betiere, kalkulu-memoria baten bidez justifikatzen badu.
El Servicio de Mantenimiento ya está desarrollado, por lo que para que no exista supeditación del Mantenimiento a Producción ambos Servicios dependen, directamente, de la Dirección Técnica.
Mantentze-zerbitzua garatuta dagoenez, eta mantentze-lanak produkzioaren mende egon ez daitezen, bi zerbitzuak zuzendaritza teknikoaren mende daude zuzenean.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Ya anteriormente se estudió en la Documentación Técnica, en el capítulo cinco la codificación de instalaciones, máquinas y componentes.
Aurreko kapitulu batean, bosgarrenean hain zuzen, dokumentazio teknikoaren atalean, makinen, instalazioen eta osagaien kodifikazioa aztertu dugu.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
La Documentación Técnica.
DOKUMENTAZIO TEKNIKOA.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Gizarte eta kultura zerbitzuak (6)
C.4.2.TÉCNICA DE PROTECCIÓN PERSONAL
C.4.2.-Babes pertsonaleko teknika.
Materiala: Adierazpena eta komunikazioa
(Técnica de desvanecimiento de la ayuda) Va de mayor a menor grado de ayuda para favorecer la autonomía:
(laguntza pixkanaka kentzeko teknika). Laguntza-maila handitik txikira doa, autonomia bultzatzeko:
Materiala: Adierazpena eta komunikazioa
C.4.1.TÉCNICA GUIA
C.4.1.-GIDARIAREN TEKNIKA
Materiala: Adierazpena eta komunikazioa
3.-TÉCNICA BÁSICA:
3.-OINARRIZKO TEKNIKA:
Materiala: Adierazpena eta komunikazioa
C.4.2.- Técnica de protección personal.
C.4.2.- Babes pertsonaleko teknika.
Materiala: Adierazpena eta komunikazioa
ed. médica y técnica.
Médica y técnica arg.
Materiala: Adierazpena eta komunikazioa
Irudi pertsonala (11)
La técnica del maquillaje profesional para cine, televisión y teatro.1996.
La técnica del maquillaje profesional para cine, televisión y teatro.1996.
Materiala: Elektroestetika
2.3.1.5.1. Técnica del corte de las cejas
2.3.1.5.1. Bekainak mozteko teknika
Materiala: Elektroestetika
Técnica:
Teknika:
Materiala: Elektroestetika
C) TÉCNICA DE APLICACIÓN
C) EMATEKO TEKNIKA
Materiala: Elektroestetika
C) PREPARACIÓN DE LA DUCHA DE AFUSIÓN Y TÉCNICA DE APLICACIÓN
C) ISURPEN-DUTXA PRESTATZEA ETA ERABILTZEKO TEKNIKA
Materiala: Elektroestetika
2.3.1.5.1. Técnica del corte de las cejas ....................
2.3.1.5.1. Bekainak mozteko teknika ....................
Materiala: Elektroestetika
Ficha Técnica del Estado del Cabello
Ilearen Egoeraren Gaineko Fitxa Teknikoa
Materiala: Elektroestetika
aplicador nº 5, tono claro, velocidad 10. Técnica en espiral.
B) PREPARACIÓN DEL CLIENTE/PACIENTE Y TÉCNICA DE APLICACIÓN
B) BEZEROA PRESTATZEA ETA ERABILTZEKO TEKNIKA
Materiala: Elektroestetika
MATERIAL Y TÉCNICA DE DEPILACIÓN ELÉCTRICA
DEPILAZIO ELEKTRIKORAKO MATERIALA ETA TEKNIKA
Materiala: Elektroestetika
Irudia eta soinua (18)
Teoría y Técnica de la Imagen.
Irudiaren teoria eta teknika.
Materiala: Irudia
Teoría y Técnica de la Realización III.
Errealizazioaren teoria eta teknika III.
Materiala: Irudia
Universidad Politécnica de Barcelona; Escuela Técnica Superior; Jorge Girona Salgado, s/n. Tf. (93) 03 78 00.
Bartzelonako Unibertsitate Politeknikoa; Goi Eskola Teknikoa; Jorge Girona Salgado, z/g. Tel. (93) 03 78 00.
Materiala: Irudia
Universidad de Vigo; Escuela Técnica Superior; Lagoas-Marcosende, s/n; Vigo (Pontevedra).
Vigoko Unibertsitatea; Goi Eskola Teknikoa; Lagoas-Marcosende, z/g; Vigo (Pontevedra).
Materiala: Irudia
En 1985 obtiene el título académico de Ingeniero Técnico de Sonido e Imagen en la Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica de Telecomunicación de Madrid.
1985ean Soinu eta Irudiaren arloko Ingeniari Teknikoko titulu akademikoa lortu zuen Madrileko Telekomunikazioko Ingeniaritza Teknikoko Unibertsitate Eskolan.
Materiala: Irudia
Es coautor del libro "Principios de Acústica", editado por la Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica de Telecomunicación.
“Principios de acústica” (Akustikaren printzipioak) liburuaren egilekidea da, eta Telekomunikazioko Ingeniaritza Teknikoko Unibertsitate Eskolak argitaratu zuen.
Materiala: Irudia
Constantino Gil recibió el título de Ingeniero Técnico en Sonido e Imagen en 1980 en la Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica de Telecomunicación.
Constantino Gil-ek Soinu eta Irudiaren arloko Ingeniari Tekniko titulua lortu zuen 1980an Telekomunikazioko Ingeniaritza Teknikoko Unibertsitate Eskolan.
Materiala: Irudia
Gracias muy especiales al Consejo Superior de Investigaciones Científicas, al Instituto de Acústica Torres Quevedo, al Instituto Oficial de Radio y Televisión, a la Audio Engineering Society (AES), y a la Escuela Universitaria de Ingeniería Técnica de la Universidad Politécnica de Madrid, así como a la Sociedad General de Autores de España por el apoyo prestado para la realización de esta obra.
Esker oso bereziak Ikerketa Zientifikoetarako Kontseilu Nagusiari, Torres Quevedo Akustika Institutuari, Irrati eta Telebistaren Institutu Ofizialari, Audio Engineering Society-ri (AES) eta Madrileko Unibertsitate Politeknikoko Ingeniaritza Teknikoko Unibertsitate Eskolari, baita Espainiako Autoreen Elkarteari ere, lan hau egiteko eman didaten laguntzarengatik.
Materiala: Irudia
Imparten Ingeniería Técnica de Telecomunicación, además, las siguientes Universidades:
Aipatutakoez gainera, unibertsitate hauek ematen dituzte Telekomunikazioetako Ingeniaritza Teknikoko eskolak:
Materiala: Irudia
Universidad de Málaga; Escuela Técnica Superior.
Malagako Unibertsitatea; Goi Eskola Teknikoa.
Materiala: Irudia
Ostalaritza eta turismoa (2)
Teoría y técnica del turismo, vols. I y II.
Teoría y técnica del turismo, I. eta II. lib.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Introducción a la teoría y técnica del turismo.
Introducción a la teoría y técnica del turismo.
Materiala: Turismo-merkatuen egitura
Kimika (1)
4.1.- TÉCNICA DE LA FLOTACIÓN Y AGENTES FLOTADORES.
4.1.- FLOTAZIOAREN TEKNIKA ETA AGENTE FLOTATZAILEAK
Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak
Zehar-lerroa (3)
Para ello se consultará la normativa al respecto, como puede ser el Real Decreto 681/2003, sobre la protección de la salud y la seguridad de los trabajadores expuestos a los riesgos derivados de atmósferas explosivas en el lugar de trabajo y la Guía Técnica correspondiente elaborada por el INSHT.
Horretarako, horri buruzko araudia kontsultatuko da; esate baterako, lantokian atmosfera leherkorretatik eratorritako arriskuen eraginpean dauden langileen osasuna eta segurtasuna babesteari buruzko 681/2003 Errege Dekretua eta Laneko Segurtasunaren eta Higienearen Espainiako Institutuak (INSHT) egindako Gida Teknikoa.
Materiala: Sistemen integrazioa
La presente Nota Técnica de Prevención (NTP) inicia una serie de notas técnicas cuyo objetivo fundamental es proporcionar unas pautas o directrices básicas para la correcta selección y uso de guantes de protección, así como informar de los requisitos básicos que deben cumplir dichos equipos de protección individual.
Prebentziorako Ohar Tekniko honek (POT) hasiera ematen die ohar tekniko batzuei, babeskularruak behar bezala hautatzeko eta erabiltzeko oinarrizko jarraibide edo gidalerro batzuk emate aldera, baita norbera babesteko ekipamendu horiek bete behar dituzten oinarrizko eskakizunen berri emateko ere.
Materiala: Sistemen integrazioa
La Asociación Francesa para la Cibernética Económica y Técnica (AFCET) creó un equipo de trabajo para generar un método que fuera capaz de elaborar una representación de los automatismos de la época.
Zibernetika ekonomiko eta teknikorako Frantziako elkarteak (AFCET) lantalde bat osatu zuen, garai horretako automatismoak irudikatzeko metodo bat sortzeko asmoz.
Materiala: Sistemen integrazioa
Instalatze eta mantentze lanak (8)
Sistema técnico (ST) .................. kg-masa o UTM (Unidad Técnica de Masa)
Sistema teknikoan (ST) .................. kg-masa edo UTM (Unidad Técnica de Masa) 1.1. taula.
Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx
Independientemente a esta clasificación existen otros materiales no contemplados en esta lista e igualmente aptos para la canalización de agua de consumo humano, como referencia puede tomarse la clasificación realizada por la Guía Técnica sobre tuberías para el transporte de agua a presión, documento de referencia elaborado por el CEDEX en el año 2003 o el Manual Técnico de Tuberías Plásticas en Edificación de AseTUB editado por AENOR en 2011.
Badira aurrez aurkeztutako zerrendan aipatzen ez diren zenbait material, haiek bezain egokiak direnak giza kontsumorako ura kanalizatzeko. Erreferentzia gisa Gida Teknikoak egindako sailkapen bat erabil daiteke, uraren garraio presurizaturako hodiak barne hartzen dituena. Erreferentziazko dokumentu hori CEDEX-ek egina da, 2003an. ASETUBen eraikingintzarako plastikozko hodien eskuliburu teknikoa ere erabil daiteke, AENOR-ek 2011an argitaratutakoa.
Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx
Sistema técnico (ST) .................. kg-masa o UTM (Unidad Técnica de Masa)
Sistema teknikoan (ST) ................ masa-unitate teknikoa (ez du nazioarteko ikurrik)
Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx
Es habitual que la empresa encargada de la gestión y el mantenimiento de la red de saneamiento urbano o bien las propias administraciones locales dispongan de instrucciones técnicas para la ejecución de las acometidas de enlace con edificaciones de uso residencial, terciario o industrial, por lo que deberá atenderse con preferencia a dichas instrucciones, o a otras de carácter más general como es la Guía Técnica para Redes de Saneamiento y Drenaje, publicada por el CEDEX.
Oso ohikoa da hiri-saneamenduko sarea kudeatzeaz eta mantentzeaz arduratzen den enpresak edota tokiko administrazioek beraiek jarraibide teknikoak izatea eraikinetako harguneak sarera lotzeko moduaz (bizitegi-eremuko eraikinak, nahiz hirugarren sektorekoak, industrialak…), eta beraz, horrelako lanak egitean lehentasun osoz jarraitu behar zaie jarraibide horiei, edota bestela, izaera orokorragoko beste batzuei, hala nola CEDEXek (herri-lanetako azterketa- eta esperimentazio-zentroko hidrografia-azterketen zentroa) argitaratutako Saneamendu eta Drainatze Sareetarako Gida Teknikoa delakoari.
Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx
Recientemente se ha presentado la Guía Técnica de recomendaciones sobre la utilización de aguas grises recicladas para su uso en edificios, elaborada por AQUA España, con la colaboración de otras muchas entidades y asociaciones, cuyo objetivo es contribuir a crear un marco legislativo que regule este tipo de instalaciones. En dicho documento se señalan una serie de recomendaciones y parámetros técnicos a seguir en el diseño, instalación y mantenimiento de los equipos e instalaciones necesarias para la reutilización de estas aguas en el interior de los edificios, así como también referencias a la calidad del agua exigida para las mismas.
Duela gutxi, Eraikinetan ur grisak birziklatzeko instalazioei buruzko gomendioen gida teknikoa aurkeztu da, AQUA España erakundeak egina beste hainbat erakunde eta elkarterekin elkarlanean. Hauxe da helburua: horrelako instalazioak arautuko dituen lege-eremu bat sortzen laguntzea. Agiri horretan zenbait gomendio eta parametro ematen dituzte, eraikinen barruan ur grisak berrerabiltzeko behar diren ekipoak eta instalazioak diseinatzean, instalatzean eta zaintzean jarraitu beharrekoak, eta horietarako urak nahitaez izan beharreko kalitateari buruzko zenbait azalpen ere ageri dira.
Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx
10.5 Inspección Técnica del Edificio (ITE)
10.5 Eraikinaren Azterketa Teknikoa (EAT)
Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx
Andrés Aznar Carrasco, Técnica de aguas, problemática y tratamiento, Alción, S.A. ISBN: 84-86445-06-X.
Aznar Carrasco, Andrés: Técnica de aguas, problemática y tratamiento, Ed. Alción (ISBN: 84-86445-06-X).
Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx
Grupo AGBAR, Información técnica, 2004.
Grupo AGBAR: Información técnica, 2004.
Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
