Emaitzak: 16

Familia#
xxIrudi pertsonala 8
xxZehar-lerroa 3
xxOstalaritza eta turismoa 3
xxNekazaritza 1
xxGizarte eta kultura zerbitzuak 1

ES EU
Gizarte eta kultura zerbitzuak (1)
Siempre llevaba puesta una capa roja con una gran caperuza y todos la llamaban «Caperucita Roja». Beti zeraman aldean txano handiko kapa gorria, eta denek deitzen zioten «Txanogorritxo».

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Irudi pertsonala (8)
-Se ofrece al termalista un tanga desechable y gorro y se le pide que retire la ropa y calzado. -Erabili eta botatzeko tanga bat eta txano bat eskainiko dizkiogu termalistari, eta arropa eta oinetakoak kentzeko eskatuko diogu.

Materiala: Elektroestetika

Preparar las toallas, el gorro y tanga desechable. Toallak, txanoa eta erabili eta botatzeko tanga prestatuko ditugu.

Materiala: Elektroestetika

-Preparar el tanga, el gorro y las toallas para la ducha posterior. -Prestatu tanga, txanoa eta toallak ondorengo dutxarako.

Materiala: Elektroestetika

-Se comprueba que la cabina está limpia y el material preparado (gorro, tanga, toallas). -Kabina garbi eta materiala (txanoa, tanga, toallak) prest dagoela egiaztatuko dugu.

Materiala: Elektroestetika

Una forma de asegurar la máxima limpieza e higiene es el uso de materiales desechables (Foto 2) tales como: algodón, toallas de papel, gorros, bragas de papel, máscaras, guantes de exploración, etc. Garbitasun eta higienerik handiena bermatzeko modu bat erabili eta botatzeko materialak erabiltzea da (2. argazkia), adibidez, kotoia, paperezko toallak, txanoak, paperezko kuleroak, maskarak, eskularruak…

Materiala: Elektroestetika

Gorro desechable. Botatzeko txanoa.

Materiala: Elektroestetika

El cabello se debe proteger con bandó o gorro desechable. Ilea erabili eta botatzeko txanoaz babestu.

Materiala: Elektroestetika

Utilización de guantes, gorra, mascarilla, etc. como medida preventiva de contagio con fluidos orgánicos. Eskularruak, txanoa, maskara eta abar erabili behar dira, jariakin organikoen bidez ez kutsatzeko.

Materiala: Elektroestetika

Ostalaritza eta turismoa (2)
Pelo recogido y protegido por un gorro. Ilea jasota eta txano batez babestuta.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

No se utilizarán productos desechables (jabón, champú, gorros de ducha, tazas, platos y cubiertos...). Ez dira botatzeko produktuak erabiliko (xaboia, xanpua, dutxako txanoak, katiluak, platerak, mahai-tresnak...)

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Nekazaritza (1)
Utilizar ropa fresca y adecuada y proteger la cabeza con gorras o sombreros. Arropa fresko eta egokia erabiltzea eta burua txanoekin nahiz txapelekin babestea.

Materiala: Nekazaritza

Zehar-lerroa (2)
Prendas de protección para la cabeza (gorros, gorras, sombreros, etc., de tejido, de tejido recubierto, etc.). Burua babesteko jantziak (txanoak, burukoak, kapelak, eta abar, ehunezkoak, ehun estalizkoak, eta abar).

Materiala: Sistemen integrazioa

Elementos que protejan contra los agentes atmosféricos habituales, tales como gorros, ropa, calzado, gafas de sol… Ohiko agente atmosferikoetatik babesten duten elementuak, hala nola txanoak, arropa, oinetakoak, eguzkitako betaurrekoak...

Materiala: Sistemen integrazioa