Es importante mantener la coherencia de tipografía en todo el sitio Web.
Garrantzitsua da tipografiaren koherentzia mantentzea web gune guztian.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Pero tenga en cuenta que muchas tipografías diferentes tampoco es bueno, imagine que cada tipografía la lee una persona distinta o con una entonación especial.
Baina kontuan hartu tipografia desberdin asko izatea ere ez dela ona; pentsa ezazu tipografia bakoitza pertsona batek edo intonazio berezi batez irakurtzen duela.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Fíjese en los periódicos, usan una tipografía para el contenido del articulo pero usan otra distinta para los titulares.
Begira egunkariei, artikuluaren edukirako tipografia bat baina izenburuetarako beste bat erabiltzen baitute.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Normalmente se usan tipografía de tipo “serif” en el cuerpo del documento, ya que este tipo de tipografía es más fácil de leer y por lo tanto puede leerse más rápidamente porque esos pequeños elementos decorativos en los pies de las letras añaden información visual que facilita la lectura.
Normalki, “serif” tipografia dokumentuaren gorputzean erabiltzen da, tipografia mota errazago irakurtzen delako eta, beraz, azkarrago irakurtzen delako. Izan ere, letren oinetako elementu apaingarri txiki horiek irakurketa errazten duten ikus-informazioa gehitzen dute.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Como puede comprobar la frase con tipografía “sans serif” se lee mejor, por eso no recomendamos usar tipografías de tipo “serif” si la fuente en menor a 12 pixels.
Ikus daitekeenez, “sans serif” tipografiarekin dagoen esaldia hobeto irakurtzen da. Horregatik, ez dugu gomendatzen “serif” motako tipografiarik erabiltzea letra-tipoa 12 pixeletik beherakoa bada.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Una buena tipografía es tan importante en una página Web como en cualquier otro medio escrito.
Web orrian, beste edozein idatzizko bitartekotan bezain garrantzitsua da tipografia ona.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
En esta sección discutiremos qué clase de tipografía es más adecuada para el diseño de páginas Web.
Atal honetan, web orriak diseinatzeko tipografia egokiena aztertuko dugu.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Pero por el contrario en una pantalla de ordenador la resolución todavía no es muy alta y la tipografía con “serif” produce efectos en las letras que hacen dificultosa su lectura.
Aitzitik, ordenagailu-pantailan bereizmena ez da oraindik oso handia, eta “serif” motako tipografiak irakurketa zailtzen duten ondorioak sortzen ditu letretan.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Una vez que ha seleccionado la tipografía para el cuerpo del texto, considere la opción de usar alguna otra fuente diferente.
Testuaren gorputzarentzako tipografia hautatu ondoren, kontuan hartu bestelako letra-tiporen bat erabiltzeko aukera.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Irudia eta soinua (2)
Utilización:Debido a la nitidez de sus líneas, su facilidad para editar y la posibilidad de establecer escalas, las imágenes vectoriales son la opción más indicada para crear mapas, planos, gráficas, tipografías y logotipos.
Erabilera:lerroen argitasuna, editatzeko erraztasuna eta eskalak ezartzeko posibilitatea direla eta, irudi bektorialak aukerarik egokienak dira mapak, planoak, grafikoak, tipografiak eta logotipoak sortzeko.
Materiala: Irudia
Cada vez se busca más el valor estético de los textos, por su cuidada tipografía, o por su peso dentro de todo el cartel o anuncio.
Gero eta gehiago bilatzen da testuen balio estetikoa, tipografia zainduagatik edo testuak kartelean edo iragarkian duen garrantziagatik.
Materiala: Irudia
Komunikatzeko trebetasunak (2)
El equilibrio, el orden, la sistemática y el arte deben concurrir en todo escrito; su presentación y tipografía influyen en el receptor y en la propia valoración del remitente.
Idatzi orok beharrezkoak ditu oreka, ordena, sistematika eta artea; aurkezpenak eta tipografiak eragina duten hartzailearengan, baita igorlearen balioespenean ere.
Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
La imagen da un posicionamiento que está influenciado por todo lo que comprende la presentación de una persona o empresa ante la audiencia; los logos, la tipografía, la publicidad, etc.
Irudiak posizionamendu bat ematen du, zeina baldintzatuta baitago pertsona edo enpresa bat ikusleen aurrean aurkezteak biltzen duen guztiarekin: logoak, tipografia, publizitatea eta abar.
Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
