Emaitzak: 25

Familia#
xxGizarte eta kultura zerbitzuak 18
xxKomunikatzeko trebetasunak 2
xxAdministrazioa eta kudeaketa 1
xxZehar-lerroa 1
xxAnimazio turistikoa 1
xxIrudi pertsonala 1
xxFabrikazio mekanikoa 1

ES EU
Fabrikazio mekanikoa (1)
En las mejoras se proponen las soluciones que mejor se supone van a disminuir el IPR con la determinación concreta del responsable de llevarlos a efecto y la temporalización del plan de acción. Hobekuntzetan, arriskuaren lehentasun-indizea ustez ondoen txikiagotuko duten konponbideak proposatzen dira, eta, era berean, haiek gauzatzeko arduradunak eta ekintza-planaren epeak ezartzen dira.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Irudi pertsonala (1)
En todos los tratamientos que realicemos, debemos dedicar un tiempo al consejo (causas de la alteración, posibles tratamientos, sesiones recomendadas, temporalización, etc.) Egiten ditugun tratamendu guztietan, denbora bat eskaini behar diogu aholkuak emateari (asalduraren kausak, egon daitezkeen tratamenduak, gomendatutako saioak, iraupena, etab.)

Materiala: Elektroestetika

Administrazioa eta kudeaketa (1)
En la fase anterior se determinaron las fechas de inicio y final; ahora es el momento de realizar el documento de temporalización. Hasierako eta amaierako datak zehaztuta daude aurreko fasetik, eta tenporalizazio-agiria egiteko garaia da orain.

Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa)

Gizarte eta kultura zerbitzuak (16)
A continuación se ejemplifica la secuenciaciónde tareas de un circuito cultural, y en la página siguiente aparece el cronograma de temporalización de dichas tareas. Ondoren, kultura-zirkuitu baten zereginen sekuentziazioaren adibide bat ikusiko dugu, eta hurrengo orrian, zeregin horien tenporalizazioaren kronograma ikus daiteke.

Materiala: Animazio soziokulturalaren testuingurua

La temporalización y gestión de tiempos hace referencia a la definición y control, de manera ordenada y sistemática, de la duración y la secuenciación de las tareas que comprende un programa determinado. Tenporalizazioa eta denboren kudeaketa da programa jakin bateko zereginen iraupena eta segida modu ordenatuan eta sistematikoan zehaztea eta kontrolatzea.

Materiala: Animazio soziokulturalaren testuingurua

También nos encontraremos con tareas cuya temporalización es transversal a toda la programación, como por ejemplo la evaluación. Beste zeregin batzuetan, berriz, haien tenporalizazioa programazio osoaren zeharkakoa izaten da; adibidez, ebaluazioaren kasuan.

Materiala: Animazio soziokulturalaren testuingurua

La temporalización será un aspecto más a evaluar dentro de la gestión de la programación cultural. Tenporalizazioa kultura-programazioaren kudeaketaren barruan ebaluatu beharreko beste alderdi bat izango da.

Materiala: Animazio soziokulturalaren testuingurua

Definir la temporalización global de la programación cultural, que debe comprender desde las primeras tareas de planificación hasta la presentación del informe memoria de evaluación final de dicha programación. Kultura-programazioaren tenporalizazio orokorra definitzea. Lehenengo planifikazio-zereginetatik hasi eta programazio horren azken ebaluazioaren txostena aurkeztu arte, alegia.

Materiala: Animazio soziokulturalaren testuingurua

Supervisar el cumplimiento de la temporalización o planificación temporal del programa cultural. Kultura-programazioaren tenporalizazioaren edo denbora-plangintzaren betetze-maila gainbegiratzea.

Materiala: Animazio soziokulturalaren testuingurua

Realizar una temporalización de tareas para identificar la dependencia de procesos y procurar tiempos para la coordinación grupal y la colaboración del equipo. Zereginen tenporalizazioa egitea, prozesuen mendekotasunak identifikatzeko, eta talde-koordinaziorako eta -kolaboraziorako denbora hartzea.

Materiala: Animazio soziokulturalaren testuingurua

Échame una mano seleccionando la herramienta más adecuada a la hora de gestionar la temporalización de la propuesta. Lagunduko al didazu proposamenaren tenporalizazioa kudeatzeko tresnarik egokiena hautatzen?

Materiala: Animazio soziokulturalaren testuingurua

El diseño de las acciones o actividades y su secuenciación en el tiempo (temporalización), para alcanzar dichos objetivos. Ekintzak edo jarduerak diseinatzea eta sekuentziatzea (tenporalizazioa), aipaturiko helburu horiek lortzeko.

Materiala: Animazio soziokulturalaren testuingurua

» La temporalización. » Epeak.

Materiala: Animazio soziokulturalaren testuingurua

Animazio turistikoa (1)
3Determinar los espacios y la temporalización de las actividades. 3Jardueren tokiak eta tenporalizazioa zehaztea.

Materiala: Animazio turistikoa

Komunikatzeko trebetasunak (2)
El dosier reflejará: orden del día, temporalización, ordenación de mesas, organización de las intervenciones y otros. Dosierrak elementu hauek bilduko ditu: gai-zerrenda, tenporalizazioa, mahaien eta hitzaldien antolaketa, eta bestelakoak.

Materiala: Komunikatzeko trebetasunak

Definición, temporalización y objetivos de la propuesta Proposamenaren definizioa, tenporalizazioa eta helburuak

Materiala: Komunikatzeko trebetasunak

Zehar-lerroa (1)
Seguidamente se elaborarán planes de mejora teniendo muy presente los responsables, ámbitos de aplicación, temporalización y criterios de seguimiento y evaluación. Ondoren, hobekuntza-planak egingo dira, arduradunak, aplikazio-eremuak, denborak eta jarraipenerako eta ebaluaziorako irizpideak oso kontuan hartuta.

Materiala: Sistemen integrazioa