C lengoaian, moldaketa egiteko sintaxi hau jarraitzen da:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Para crear variables de tipo estructura se utiliza la siguiente sintaxis:
Egitura motako aldagaiak sortzeko, hurrengo sintaxia erabiltzen da:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
La sintaxis de la declaración de una función es la siguiente:
Funtzio bat deklaratzeko, sintaxi hau erabiltzen da:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Los comandos fax emplean sintaxis extendida.
Fax-komandoek sintaxi hedatua erabiltzen dute.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
En caso de error de sintaxis, aparecerá una ventana de aviso, cerrada la cual, el cursor se desplazará al punto donde se ha detectado el error.
Sintaxiko erroreren bat gertatzen bada, ohartarazteko leihoa agertuko da; leiho hori ixten denean, kurtsorea errorea aurkitu den puntura lekualdatuko da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Este tipo de interacción es ideal, pues el diálogo con la máquina es un “tu a tu”, pero requiere una gestión complicada pues debe tratarse sintaxis y contexto, por lo cual los resultados pueden ser impredecibles (seguramente todos hemos visto ejemplos con los traductores automáticos).
Elkarrekintza mota hori ideala da, makinarekin elkarrizketa zuzenekoa delako, baina kudeaketa konplexua eskatzen du; izan ere, sintaxia eta testuingurua landu behar dira, eta beraz, emaitzak ustekabekoak izan daitezke (ziur asko guztiok ikusi ditugu horren adibideak itzultzaile automatikoekin).
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
La gestión de errores es más pobre (secuencia de comandos errónea, revise su sintaxis).
Akatsen kudeaketa pobreagoa da (komando-sekuentzia akastuna, berrikusi sintaxia).
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
La mayoría de las funciones de la API se encuentran escritas en C, por lo que la sintaxis resultará familiar.
APIaren funtzio gehienak Cn idatzita daude, eta beraz, sintaxia ezaguna da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
La notación de URL permite localizar los recursos de Internet, por medio de una sintaxis que solicita:
URL notazioari esker Interneteko baliabideak aurki daitezke, informazio hau eskatzen duen sintaxiaren bidez:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
En C++ mediante las referencias se simplifica la sintaxis del paso de parámetros por referencia, aunque la filosofía es la misma.
C++ lengoaian, erreferentzia bidezko parametro-pasaeraren sintaxia sinplifikatu egiten da, erreferentzien bidez. Hala ere, filosofia lehengoa bera izango da.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Fabrikazio mekanikoa (1)
Esta sintaxis también admite el siguiente formato cuando el tiempo se programe mediante una constante.
Denbora programatzeko konstante bat erabiltzen denean, sintaxi horrek honako formatu hau onartuko du:
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Gizarte eta kultura zerbitzuak (2)
Además el niño está cognitivamente preparado para aumentar de forma espectacular la adquisición de un gran número de palabras y mejorar su sintaxis.
Gainera, haurra kognitiboki prestatuta dago hitz mordoa ikasteko eta sintaxia hobetzeko.
Materiala: Adierazpena eta komunikazioa
Esta etapa abarca un período muy largo que comprende desde los 24 meses, cuando el niño empieza a adquirir las primeras estructuras lingüísticas (el denominadolenguaje telegráfico)hasta los 6 años, cuando comienza el dominio de la sintaxis del adulto.
Etapa hau oso luzea da. 24 hilabete ditugunean hasten da, lehenengo hizkuntza-egiturez jabetzen hasten garenean (hizkuntza telegrafikoderitzonaz, hain zuzen) eta sei urterekin bukatzen da, helduaren sintaxia ondo erabiltzen hasten garenean.
Materiala: Adierazpena eta komunikazioa
Informatika eta komunikazioa (8)
WML es un lenguaje de marcas comprendido dentro del estándar XML 1.0, esto conlleva que WML debe cumplir con la sintaxis de XML 1.0. Vamos a describir brevemente los rasgos más importantes de esta sintaxis.
WML marka-lengoaia da, XML 1.0 estandarraren baitanbiltzen dena; horren ondorioz, WMLk XML 1.0ren sintaxia bete behar du. Sintaxi horren ezaugarririk garrantzitsuenak deskribatuko ditugu orain, laburki.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Para llamar a un procedimiento tenemos dos sintaxis distintas:
Prozedura deitzeko, bi sintaxi desberdin ditugu:
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Podemos realizar la misma acción que anteriormente desde fuera de la clase, usando esta sintaxis.
Lehengo ekintza bera egin dezakegu klasearen kanpoaldetik, sintaxi hau erabiliz.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Valide la sintaxis (p. ej.
Baliozkotu sintaxia (ad.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Su sintaxis es <META NAME="nombre del atributo" CONTENT="variables o directrices">
Sintaxia hau du: <META NAME="atributuaren izena" CONTENT="aldagaiak edo jarraibideak">
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Para aplicar un estilo a una etiqueta concreta, usaremos la sintaxis:
Estilo bat etiketa jakin bati aplikatzeko, sintaxi hau erabiliko dugu:
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Recordemos que la sintaxis de una URL era:
Gogora dezagun URL baten sintaxia hau zela:
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
La sintaxis del VBScript es muy parecida a la de Visual Basic, ya que de hecho VBScript es un subconjunto de Visual Basic.
VBScript sintaxia Visual Basic-enaren oso antzekoa da; izan ere, VBScript VisualBasic-en azpimultzoa da.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Irudia eta soinua (1)
Sintaxis visual y sus elementos básicos.
Ikusizko sintaxia eta oinarrizko elementuak.
Materiala: Irudia
Komunikatzeko trebetasunak (1)
está representada por los signos y sigue las reglas de lenguajes escrito como sintaxis y morfosintaxis.
zeinuek ordezkatzen dute, eta hizkuntza idatziaren arauei jarraitzen die, hala nola sintaxiari eta morfosintaxiari.
Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
Zehar-lerroa (1)
Un protocolo de comunicación es un sistema de reglas que definen la sintaxis, la semántica y la sincronización de la comunicación y los posibles métodos de recuperación de errores en telecomunicaciones que permiten que dos o más elementos de un sistema de comunicaciones o red transmitan información a través de cualquier tipo de variación de una cantidad física (por ejemplo, diferencia de tensión eléctrica) y medio (por ejemplo, cables de cobre).
Komunikazio-protokoloak arau-sistemak dira, komunikazioaren sintaxia, semantika eta sinkronizazioa definitzen dituztenak, baita erroreen ostean leheneratzeko metodo posibleak ere. Protokoloen bidez, komunikazio-sistema edo sare bateko bi elementuk edo gehiagok informazioa transmiti dezakete kantitate fisiko baten edozein aldakuntza motaren bidez (adb.: tentsio elektrikoaren diferentzia) eta ingurune batean (adb.: kobrezko kableak).
Materiala: Sistemen integrazioa
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
