polietileno reticulado R, etileno propileno D, poliolefinas Z y silicona S.
R polietileno erretikulatua, D etileno-propilenoa, Z poliolefina eta S silikona.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Cuando no se pueda grapar, se realizará la sujeción del cable con silicona termofusible; nunca utilizar pegamento a base de cianoacrilato (instantáneos), ya que estropea el cable en un período de tiempo relativamente corto.
Kablea grapatu ezin denean, silikona termofusionagarria erabiliko dugu kableari eusteko. Ez erabili sekula zianoakrilatoa duen kolarik (berehalako kolak), kablea nahiko azkar hondatzen duelako.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Eraikuntza eta obra zibilak (3)
El acabado debe hacerse consiguiendo que las baldosas descansen sobre el plato(Fig. 24)y recibiendo el mismo con la lechada y, una vez seca, con un cordón de silicona anti-humedad.
Dutxa-ontziaren akabera egiteko, baldosek ontziaren gainean jarrita geratu behar dute (24. irudia) eta, zementu-esnea bota ostean, hezetasunaren kontrako silikonazko lerroa ezarriko diogu ontziari.
Bandas de silicona para estimulaciones extensas, principalmente en el uso de corrientes lipolíticas y antiálgicas.
Estimulazio hedatuetarako silikonazko bandak: korronte lipolitikoetan eta antialgikoetan erabiltzen dira.
Materiala: Elektroestetika
Actualmente están en estudio algunas siliconas, algunos aceites y geles acuosos pero que aún no han salido al mercado.
Gaur egun silikona batzuk, olio batzuk eta gel urtsu batzuk aztertzen ari dira, baina oraindik ez dira merkaturatu.
Materiala: Elektroestetika
Placas de caucho (silicona):
Kautxuzko edo silikonazko plakak:
Materiala: Elektroestetika
El equipo generador de ozono seco consta en su interior de una bobina de alta tensión, responsable de la producción de ozono generado a través de un tubo de silicona, que estará en contacto directo con la superficie de tratamiento.
Ozono lehorra sortzeko ekipoak goi-tentsioko haril bat du barruan. Haril horrek sortzen du ozonoa silikonazko hodi baten bitartez. Hodi hori zuzeneko kontaktuan egoten da tratatu beharreko eremuarekin.
Materiala: Elektroestetika
Una vez conectada la ventosa al aparato, por medio del tubo de goma-silicona, y antes de iniciar el tratamiento, se comprobará la potencia de succión, que deberá regularse de forma que no resulte excesiva en ningún momento.
Gomazko edo silikonazko hodiaren bidez bentosa aparatura konektatu ondoren, eta tratamendua hasi baino lehen, xurgatze-indarra egiaztatuko dugu, eta beharrezkoa bada erregulatu egingo dugu, gehiegizkoa izan ez dadin.
Materiala: Elektroestetika
Zehar-lerroa (3)
Además, está recubierta de nitrito de silicona, un material cerámico extremadamente resistente.
Bestalde, silikona nitritoz (material zeramiko izugarri erresistentea) estalita egoten da.
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
En la conexión eléctrica llevan intercalada una junta de silicona que evita la entrada de impurezas y de humedad a los contactos eléctricos.
Konexio elektrikoan, berriz, silikonazko juntura bat izaten dute, kontaktu elektrikoetara ezpurutasunik eta hezetasunik sar ez dadin.
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
Por último, por lo que respecta a los cables de encendido de cobre con resistencia antiparasitaria en las pipas (figura 1.31), decir que el núcleo de cobre está rodeado por un revestimiento de silicona que le da mayor rigidez al cable y funciona como aislante eléctrico.
Azkenik, pipan parasitoen aurkako erresistentzia duten kobrezko pizte-kableei dagokienez (1.31 irudia), silikonazko estaldura bat du nukleoak (kobrezkoa). Estaldura horrek zurruntasun handiagoa ematen dio kableari, eta isolatzaile elektrikoa da.
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
