Emaitzak: 15

ES EU
Elektrizitatea eta elektronika (6)
Insuficiente saturación de color. Kolore saturazio eskasa.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Brillo, Profundidad, Saturación y Contraste Distira, sakontasuna, saturazioa eta kontrastea

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

X1 si se ha produ ido u error de saturación u overrun. X1 saturazio akatsa edo overrun gertatu bada.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

4) Se ha producido un error de paridad, trama, saturación o corte en la conexión. 4) Paritate, trama edo saturazio akatsen bat gertatu da, edo konexioa eten egin da.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Si este AO lo alimentamos entre 0 y +5 voltios y hacemos que trabaje en la zona de saturación (con realimentación positiva o sin realimentación) tendremos a la salida un nivel 0 si la señal no alcanza el nivel de comparación, o un nivel 1 si la señal de entrada excede del nivel de comparación. AO hori 0 eta +5 volt artean elikatuz gero, eta saturazioa dagoen tokian lana eginaraziz gero (berrelikatze positiboarekin edo berrelikatzerik gabe), irteeran 0 maila izango dugu seinaleak alderaketa-maila lortzen ez badu, edo 1 maila sarrera-seinalea alderaketa-maila baino handiagoa bada.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Pero todos hemos oído hablar de la saturación de las líneas telefónicas. Baina denok entzun dugu zer edo zer telefono-lineen saturazioaz.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Irudi pertsonala (2)
Para cambiar la saturación de un color hay que mezclarlo con su complementario y, así, se obtiene la escala de saturación o de grises. Kolore baten saturazioa aldatzeko, bere osagarriarekin nahasi behar da, eta, hala, asetasun-eskala edo gris-eskala lortzen da.

Materiala: Elektroestetika

Las maniobras seleccionadas y sus aplicaciones técnicas concretas dan como resultado una mayor o menor intensidad del color aplicado tanto en saturación de color como en extensión de color. Hautatutako maniobren eta haien aplikazio tekniko jakinen ondorioz, aplikatutako kolorea biziagoa edo motelagoa izango da, bai kolorearen saturazioari dagokionez, bai kolorearen hedapenari dagokionez.

Materiala: Elektroestetika

Irudia eta soinua (3)
Un color estará más o menos saturado según la cantidad de blanco que lleve mezclado. Nahasketak duen kolore zuriaren kantitatearen araberakoa izango da kolorearen saturazioa.

Materiala: Irudia

Sirven tanto para crear tonos de color muy saturados, como tonos muy suaves, según la fuerza con que se aplica el trazo. Saturazio handiko kolore-tonuak eta oso tonu suabeak sortzeko balio dute, trazuari eragiten zaion indarraren arabera.

Materiala: Irudia

Se descompone en tres dimensiones: matiz, saturación y brillo. Hiru dimentsiotan banatzen da: ñabardura, saturazioa eta distira.

Materiala: Irudia

Ostalaritza eta turismoa (1)
Saturación de espacios turísticos. Turismo-espazioen saturazioa.

Materiala: Turismo-merkatuen egitura

Gizarte eta kultura zerbitzuak (1)
De nuevo la información es poder, y la creación de una corriente de opinión vuelve a tomar vigencia más allá de la saturación de los recursos de los medios de comunicación de masas tradicionales. Beste behin ere, informazioa boterea da, eta iritzi-korronte bat sortzeak indarra hartzen du ohiko masa-komunikabideen baliabideen saturaziotik harago.

Materiala: Animazio soziokulturalaren testuingurua

Instalatze eta mantentze lanak (1)
Este límite se conoce como saturación. Muga horri asetasun edo saturazio deritzo.

Materiala: Ekipo eta instalazio termikoak

Zehar-lerroa (1)
Saturación del mercado: al tener productos de buena calidad y buenos precios, los posee todo el mundo por lo que con ellos no se adquiere diferenciación. Merkatuaren saturazioa: kalitate oneko produktuak eta prezio onak dituenez, jende guztiak ditu; horregatik, produktu horiekin ez da bereizketarik lortzen.

Materiala: Sistemen integrazioa