Emaitzak: 28

Familia#
xxZehar-lerroa 18
xxIrudia eta soinua 7
xxIrudi pertsonala 2
xxInstalatze eta mantentze lanak 1

ES EU
Irudi pertsonala (2)
Observa la reacción de una persona cuando se le golpea con el borde de una regla debajo de la rótula mientras tiene la pierna suspendida. Aztertu nola erreakzionatzen duen pertsona batek belaunburuaren azpian erregela baten ertzaz joz gero, hanka esekita duela.

Materiala: Elektroestetika

En rótula esférica: Esfera-formako errotula:

Materiala: Elektroestetika

Instalatze eta mantentze lanak (1)
Articulaciones de la dirección (pivotes y rótulas) Direkzioaren artikulazioak (gontzak eta errotulak)

Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria

Zehar-lerroa (11)
Rodamientos de bolas a rótula (fig. 9) (de una y dos hileras de bolas). Errodamendu boladun errotuladunak(9. irudia)(bola-lerro batekoak eta bikoak).

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak

Rodamientos de rodillos a rótula (fig. 13) (de doble hilera). Errodamendu arraboldun errotuladunak(13. irudia)(bi lerrokoak).

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak

Se suelen emplear con los mismos fines que los rodamientos de bolas a rótula. Errodamendu boladun errotuladunen eginkizun beretarako erabiltzen dira.

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak

De esta forma, la pista exterior puede oscilar y descentrarse, como si fuese una rótula. Hala, kanpoaldeko pistak oszilatu egin dezake eta deszentratu egin daiteke, errotula bat balitz bezala.

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak

Rodamientos axiales de rodillos a rótula (fig. 24) . Errodamendu axial arraboldun errotuladunak(24. irudia).

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak

2 = Rodamientos de rodillos a rótula y rodamientos axiales de rodillos a rótula 2 = Errodamendu arraboldun errotuladunak eta errodamendu axial arraboldun errotuladunak

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak

Si el rodamiento a desmontar es de rótula, cabe la posibilidad de oscilar la pista interior con la jaula y los elementos rodantes; de esta forma podremos acceder a la pista exterior, donde apoyaremos un extractor convencional para realizar la extracción (fig. 40) . Desmuntatu beharreko errodamendua errotuladuna bada, bada aukera barnealdeko pista oszilarazteko kaiolarekin eta elementu errodatzaileekin batera; hala, kanpoaldeko pistara iritsi ahal izango gara, eta, han, ateragailu konbentzional bat bermatuko dugu errodamendua ateratzeko (40. irudia).

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak

Fig.40 Extracción de rodamiento a rótula mediante el giro de sus pistas. 40. irudia Errodamendu errotuladunapistak biratuz ateratzea

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak

Esto suele realizarse cuando se utilizan los rodamientos a rótula, tanto de bolas como de rodillos. Hala egin ohi da errodamendu errotuladunak erabiltzen direnean, boladunak zein arraboldunak izan.

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak

A continuación se exponen algunos valores para la determinación de juegos en rodamientos de rodillos a rótula con agujero cónico. Jarraian, balio batzuk ematen dira zulo konikoa duten errodamendu arraboldun errotuladunetako lasaierak zehazteko.

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak

Irudia eta soinua (6)
1. Errotula edo burua: koparen gainean jartzen da, eta kamerak mugimendu fluidoak egitea ahalbidetzen du. Zenbait atal dauzka: 1. Rótula o cabeza: sistema que se coloca sobre la copa y que permite realizar movimientos fluidos de la cámara sobre sus ejes. Está compuesta de una serie de partes:

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales_guztia_2.txt.tmx

Mailaren burbuila: sistema honek kameraren horizontaltasuna doitzea ahalbidetzen dio kamerariari. Errotula tripodearen koparen gainean doituz lortzen da; hortaz, burbuila hartzen da erreferentziatzat, zeinak marraztutako zirkunferentziaren erdian geratu behar baitu. Burbuja de nivel: sistema que permite al operador ajustar la horizontalidad de la cámara. Se consigue ajustando la rótula sobre la copa del trípode, por lo que se toma como referencia la burbuja, que debe quedar en el centro de la circunferencia dibujada.

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales_guztia_2.txt.tmx

2. Kopa: hanken goiko aldea da, eta errotula edo burua baskulatzen duen zatiaren gainean dago. 2. Copa: corresponde a la parte superior de donde parten las patas y que se sitúa sobre la que bascula la rótula o cabeza.

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales_guztia_2.txt.tmx

Errotuladun cremer-ak: argi-sortaren zati bat difuminatzeko, itzalak sortzeko edo islak saihesteko erabiltzen dira. Proiektagailuari torloju baten bidez lotzen zaizkion zenbait errotula dira; beste aldean, metalezko txapa edukitzen dute. Crémer con rótula: se utilizan para difuminar parte del haz luminoso, producir sombras o evi­tar reflejos. Se trata de varias rótulas que se fijan mediante un tornillo al proyector y en el otro lado llevan una chapa metálica.

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales_guztia_2.txt.tmx

Banderak: pieza beltz laukizuzenak dira, txikiak eta arinak, eta tripodeari lotzen zaizkio, errotula baten bitartez. Argia mozteko, argi-ihesak prebenitzeko edo islak saihesteko erabiltzen dira. Banderas: son pequeñas piezas negras rectangulares y ligeras que se fijan a un trípode mediante una rótula. Se emplean para recortar la luz, prevenir escapes de luz o evitar reflejos.

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales_guztia_2.txt.tmx

2.18. Nola deitzen zaie errotuladun tripode batean finkatzen diren eta argia mozteko, argi-ihesak prebenitzeko edo islak saihesteko erabiltzen diren pieza beltz txiki eta laukizuzenei? 2.18.¿Cómo se conoce a las pequeñas piezas negras rectangulares y ligeras que se fijan a un trípode con una rótula y se emplean para recortar la luz, prevenir escapes de luz o evitar reflejos?

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales_guztia_2.txt.tmx