Emaitzak: 5

Familia#
xxOstalaritza eta turismoa 5

ES EU
Ostalaritza eta turismoa (5)
En poblaciones próximas de ambas orillas se han establecido numerosos establecimientos hoteleros y una nutrida oferta de empresas de ocio que posibilitan sobrevolar en helicóptero las cataratas, practicar rafting o bien seguir un sistema de pasarelas sobre el río Iguazú hasta llegar a la Garganta del Diablo, donde un gran volumen de agua se precipita hasta el fondo casi 80 metros más abajo, formando una fina llovizna permanente. Bi ertzetan, inguruko herrietan hainbat eta hainbat hotel eta aisialdiko enpresa ireki dituzte. Horiei esker, ur-jauzien gainean helikopteroz ibil daiteke, raftinga egin edo Iguazú ibaian gainean dauden pasabide-sistematik jarraitu Garganta del Diablo deiturikora iritsi arte; han, ur-bolumen handia jauzten da hondoraino, ia 80 metro beherago, eta etengabeko euri-lanbroa eragiten du.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

En sus límites los ríos del Pirineo como el Noguera Pallaresa y el Noguera Ribagorzana , han excavado profundos cañones , empleados por aficionados al rafting y al barranquismo. Pirinioetako Noguera Pallaresa eta Noguera Ribagorzana ibaiek arroila sakonak egin dituzte, eta usu ibiltzen dira horietan raftingzaleak.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Aquellos que quieran aventura se recomienda la práctica del rafting, modalidad deportiva que consiste en dejarse llevar por la corriente de un río de aguas bravas a bordo de una embarcación neumática que podrá ser de diferentes tamaños según los recorridos y las dificultades. Abenturazaleentzat egokia da rafting-a, ibilbidearen eta zailtasunaren arabera, tamaina askoko ontzi pneumatiko batean ur-lasterrek eramatean dantzan kirol mota.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

EnArizonalas excursiones atraviesan el Gran Cañón, excavado por el Río Colorado, donde es posible practicar senderismo y rafting y conocer las costumbres de la tribu india de los “havasupai”. Arizonan, Colorado ibaiak eratutako Arroila Handia zeharkatzen dute txangoek, eta mendizaletasunaz gozatzeaz gain, raftina egin eta "havasupai" tribuaren ohiturak ezagut daitezke.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Los viajeros en busca de aventura pueden practicar rafting en aguas rápidas, escalar, tirarse en paracaídas, esquiar y, sobre todo, tirarse desde cualquier altura con una liana elástica atada a los tobillos: el bugy jumping. Abentura bila dabiltzan bidaiariek raftinga egin dezakete urlasterretan, eskalatu, paraxutean bota, eskiatu, eta batik bat, bugy jumping delako hori egin, alegia, liana elastiko bat orkatiletatik lotuta dugula gure burua edozein altueratatik bota.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak