Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
En la figura 8-29 se presentan ambas caras del prototipo mecanizado antes de ser extraído de la placa virgen.
8-29. irudian ikus ditzakegu prototipo mekanizatuaren bi aldeak plaka birjinetik atera aurretik.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Para continuar con el proceso y realizar el taladrado del prototipo no es necesario girar la placa.
Prozesuarekin jarraitzeko eta prototipoaren zulaketa egiteko, ez da beharrekoa plaka biratzea.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
8.10 Fases de producción del prototipo
8.10 Prototipoaren produkzio-faseak
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
En nuestro ejemplo, dado el tamaño y la forma del prototipo, sólo caben dos copias del mismo y las hemos centrado sobre el área útil con la intención de fabricarlas, como se refleja en la figura 8-20; sin embargo, en multitud de ocasiones la PCB tiene forma rectangular y dependiendo de cómo las distribuyamos lograremos aprovechar o no al máximo la placa virgen (ver Anexo 8.13.1).
Gure adibidean, prototipoaren neurria eta forma direla eta, bi kopia bakarrik egin daitezke, eta erabilgarri dagoen eremuan oinarritu ditugu fabrikatzeko asmoarekin, 8-20. irudian ikusten den moduan; hala ere, askotan, PCBa laukizuzena izan ohi da, eta haiek banatzeko erabiltzen dugun eraren arabera, lortuko dugu edo ez plaka birjina ahalik eta gehien aprobetxatzea (ikus 8.13.1. eranskina).
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Dichas operaciones serán realizadas por el software específico de cada fabricante y permitirán la obtención del prototipo de circuito impreso mediante una máquina microfresadora CNC.
Eragiketa horiek fabrikatzaile bakoitzaren softwareak egingo ditu eta zirkuitu inprimatuaren prototipoa lortzea ahalbidetuko dute CNC fresatzeko mikromakinaren bidez.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
En el prototipo se indican 3 cosas:
Prototipoan 3 gauza adierazten dira:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
IIPrototipos de las funciones int CalCua(int iVal; void LimPan(void);
IIFuntzioen prototipoak int CalCua(int iVal; void LimPan(void);
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Diseño del prototipo del modelo
Ereduaren prototipoa diseinatzea
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Producción del prototipo del modelo
Ereduaren prototipoa ekoiztea
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Fabrikazio mekanikoa (2)
Pruebas de prototipos.
Prototipo-probak
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Cuando es necesario eliminar los costes de la fabricación de moldes que requiere la fundición, p.ej. prototipos o máquinas especiales únicas, y, si a su vez contemplamos una reducción de peso, la alternativa es la construcción mecano-soldada.
Galdaketak eskatzen duen moldeen (esate baterako, prototipoak edo makina berezi bakarrak) fabrikazio-kostuak desagerrarazi behar badira, eta pisua murriztu behar dela irizten badiogu, alternatiba mekanosoldadurazko eraikuntza da.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Informatika eta komunikazioa (1)
Una vez producido el prototipo, se hará nuestro primer test de usuario.
Prototipoa sortu ostean, lehen erabiltzaile-testa egingo da.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Irudia eta soinua (2)
Tras una serie de pruebas y prototipos que hay que ir perfeccionando, la fase de desarrollo incluye la elaboración de los medios: hay que elaborar los elementos (gráficos, animaciones, sonido, texto...) que se van a incorporar al conjunto del proyecto multimedia.
Hobetu beharreko zenbait proba eta prototipo egin ondoren, garapenaren fasearen barnean dago baliabideak sortzea: multimedia-proiektu osoan txertatuko diren elementu guztiak (grafikoak, animazioak, soinua, testua...) egin beharra dago.
Materiala: Irudia
Tras muchos prototipos y desarrollos, en el mes de mayo de 1990, la primera unidad del equipo de grabación más potente diseñado hasta el momento, se instalaba en los nuevos estudios de ADV en Madrid, el cual, junto al laboratorio de Investigación Tecnológica, convierte a este estudio en algo difícilmente igualable en el mundo.
Hainbat prototipo eta garapen sortu eta gero, 1990eko maiatzean, ordura arte diseinatutako grabazio-ekiporik ahaltsuenaren lehenengo unitatea instalatu zen Madrileko ADVren estudio berrietan. Horri esker, Ikerketa Teknologikorako laborategiarekin batera, estudio horrek ez du ia parekorik munduan.
Materiala: Irudia
Ostalaritza eta turismoa (11)
La fabricación de circuitos se realiza, a nivel de prototipos y de pequeñas series, por distintos procedimientos (figura 2-1).
Prototipo eta serie txikien mailan, zirkuituen fabrikazioa prozedura desberdinei jarraituz egiten da (2-1 irudia).
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
A lo largo de las siguientes páginas abordaremos los diferentes itinerarios -con sus correspondientes etapas- tendentes a la consecución del prototipo final.
Hurrengo orrialdeetan, azken prototipoa lortzeko bide desberdinak landuko ditugu (dagozkien etapekin).
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
El CAE se encarga de efectuar una completa simulación del circuito cuyo esquema se ha capturado en la fase anterior, tanto en condiciones nominales como en otras, incluidas las situaciones límite que, de ser realizadas sobre un prototipo real, podrían producir su destrucción.
CAE arduratzen da zirkuituaren simulazio osoa egiteaz (zirkuitu horren eskema aurreko fasean katpuratu da), bai baldintza nominaletan, bai besteetan, baita prototipo erreal baten gainean eginez gero hondamendia ekarriko luketen muturreko egoeretan ere.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Así, con frecuencia no será necesario montar físicamente el prototipo y, de hacerlo, se conseguirá que cumpla las especificaciones de funcionamiento en un corto intervalo de tiempo, logrando una puesta a punto rápida y definitiva.
Hori dela eta, askotan ez da beharrezkoa izango prototipoa fisikoki muntatzea, eta, eginez gero, funtzionamenduaren berezitasunak beteko dira denbora laburrean eta doitze bizkorra eta behin betikoa egingo da.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
( Seguridad de un correcto funcionamiento, ya que se ha simulado el prototipo sin necesidad de montarlo físicamente.
( Funtzionamendu onaren segurtasuna; izan ere, fisikoki muntatu beharrik izan gabe simulatu da prototipoa.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
2.1 Detalle del proceso para obtención del prototipo..................................9
2.1 Prototipoa lortzeko prozesuaren xehetasuna..................................9
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
exponen técnicas complementarias para la obtención del prototipo, como son la fabricación química, el cableado por wrapping y las particularidades de la tecnología de montaje en superficie.
prototipoa lortzeko teknika osagarriak agertzen dituzte, esaterako, hauek: fabrikazio kimikoa,wrappingbidezko kableatua eta gainazalean muntatzeko teknologiaren berezitasunak.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Este manual es una guía rápida que proporciona instrucciones completas y detalladas para el uso de los programas OrCAD (Capture + Layout plus) y LPKF (CircuitCAM + BoardMaster) de diseño y construcción de prototipos electrónicos respectivamente.
Eskuliburu hau prototipo elektronikoak diseinatzeko eta eraikitzeko OrCAD (Capture + Layout plus) eta LPKF (CircuitCAM + BoardMaster), hurrenez hurren, programen erabilpenerako argibide osoak eta zehaztuak ematen dituen gida laburra da.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
En el perímetro urbano el Templo de la Ascensión en Kolomenskoe, prototipo de las iglesias rusas a doble vertiente en madera está declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Hiriaren perimetroan, Kolomenskoeko Igokundearen eliza, bi isurialdeko egurrezko eliza errusiarren prototipoa, Gizateriaren Ondare izendatu du UNESCOk.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Desarrollo y construcción de prototipos electrónicos
Prototipo elektronikoen garapena eta eraikuntza
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Gizarte eta kultura zerbitzuak (1)
El androcentrismo es un modelo social que pone como prototipo lo masculino.
Maskulinoa eredutzat jartzen duen eredu soziala da androzentrismoa.
