Losmuñecos:Algunos realizadores elaboran todo el muñeco y sus accesorios en plastilina.
Panpinak:zenbait animazio-egilek plastilinaz egiten dituzte panpina osoa eta osagarriak.
Materiala: Irudia
La animación con plastilina.
Plastilinaz eginiko animazioa.
Materiala: Irudia
Utilizando las posibilidades expresivas de los muñecos de plastilina, y siguiendo los recursos y trucos que se explican en el capítulo, hay que grabar en vídeo una secuencia.
Plastilinazko panpinen adierazpen-posibilitateak erabiliz, eta kapitulu honetan azaldutako baliabideak eta trukuak jarraituz, bideoan grabatu behar da sekuentzia bat.
Materiala: Irudia
En algunos tipos de animación tradicional (animación de figuras de plastilina), se usa esta técnica.
Tradiziozko zenbait animazio motatan -plastilinazko figuren animazioan, esaterako- erabiltzen da teknika.
Materiala: Irudia
A grandes rasgos, la animación en plastilina siguen el siguiente proceso de producción.
Oro har, honako produkzio-prozesu hau izaten du plastilina bidezko animazioak.
Materiala: Irudia
Características de la producción con plastilina.
Plastilina bidezko produkzioaren ezaugarriak.
Materiala: Irudia
Pero Pablo identifica el uso de la plastilina con la piel, es decir, con aquello relacionado con la expresividad del cuerpo, el rostro, las manos, etc.
Baina Pablok azalarekin lotzen du plastilinaren erabilera, hots, gorputzaren, aurpegiaren, eskuen eta abarren adierazgarritasunarekin.
Materiala: Irudia
Esta es la medida que permite, por un lado, tener suficiente detalle para el modelado (si son muy pequeñas se pierden los detalles), y por otro, que soporten bien el peso de los materiales con que están hechos, especialmente la plastilina.
Neurri horri esker, alde batetik nahikoa xehetasun-maila dago moldeatua egiteko (txikiagoak badira xehetasunak galtzen dira), eta bestetik materialen pisuari ondo eusteko, bereziki plastilinarekin.
Materiala: Irudia
Otros tipos de animación: La animación con plastilina y por ordenador.
Bestelako animazio motak: plastilina eta ordenagailu bidezko animazioa.
Materiala: Irudia
o Características de la producción con plastilina.
o Plastilina bidezko produkzioaren ezaugarriak.
Materiala: Irudia
Gizarte eta kultura zerbitzuak (4)
25 lápices de forma poligonal, pinturas de relieve, plastilina, etc.
Poligono-formako 25 arkatz, erliebe-pinturak, plastilina, etab.
Materiales de base : plastilina, barro, arcilla, pasta para modelar de secado rápido, pasta de pan, papel maché, revistas, periódicos, papel – DIN A4, A3, continuo, celofán, pinocho, charol, etc.–, cartulinas –lisas, onduladas, metalizadas, etc.–.
Oinarrizko materialak: plastilina, lohia, buztina, azkar lehortzen den modelatzeko orea, ogi-orea, mâché papera, aldizkariak, egunkariak, papera (DIN A4, A3, jarraitua, zelofana, pinotxo, txarola…), kartoi meheak (lisoak, izurtuak, metalizatuak…).
Para el modelado se utilizan fundamentalmente dos tipos de materiales: la plastilina y la arcilla, que se adaptan a las capacidades motrices de estas edades.
Modelaketarako, bi material mota erabiltzen dira funtsean: plastilina eta buztina, adin horietako mugimendu-gaitasunetara egokitzen baitira.
<990>Materiales de base</990><991>: plastilina, barro, arcilla, pasta para modelar de secado rápido, pasta de pan, papel maché, revistas, periódicos, papel – DIN A4, A3, continuo, celofán, pinocho, charol, etc.–, cartulinas –lisas, onduladas, metalizadas, etc.–.</991>
<990>Oinarrizko materialak</990><991>: plastilina, lohia, buztina, azkar lehortzen den modelatzeko orea, ogi-orea, mâché papera, aldizkariak, egunkariak, papera (DIN A4, A3, jarraitua, zelofana, pinotxo, txarola…), kartoi meheak (lisoak, izurtuak, metalizatuak…).</991>
Para paliar este inconveniente, y hasta que el alumno se acostumbre a "ver" perspectivas, se podrían materializar las primeras piezas de las prácticas de forma rápida con materiales fácilmente moldeables como plastilina, tiza, etc.
Eragozpen hori arintzeko, eta ikaslea perspektibak "ikusten" ohitu arte, aukera bat litzateke praktiketako lehen piezak modu azkarrean gauzatzea, plastilina, klariona eta antzeko material moldaerrazak erabiliz.
Materiala: Krokizazioa
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
