Emaitzak: 9

ES EU
Gizarte eta kultura zerbitzuak (4)
Se tiene que enseñar a respetar los semáforos y los pasos de peatones. Erakutsi semaforoak eta oinezkoen pasabideak errespetatzen.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Por último, es importante que adquieran pautas de conducta correctas a la hora de ir por la calle, ya sea como peatones, como conductores (triciclos, bicicletas, patinetes...) o como pasajeros. Azkenik, garrantzitsua da portaera-jarraibide egokiak eskuratzea kalean dabiltzanerako, bai oinezko gisa bai gidari gisa (triziklo-, bizikleta-, patin-gidari…) baita bidaiari gisa ere.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

- Peatón: - Oinezkoa:

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Tráfico (como peatón o como ocupante de un vehículo). Zirkulazio-istripuak (oinezko gisa edo ibilgailu bateko bidaiari gisa).

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Garraioa eta ibilgailuen mantentze lanak (3)
Las vías de circulación destinadas a vehículos deberán pasar a una distancia suficiente de las puertas, portones, zonas de circulación de peatones, pasillos y escaleras. Ibilgailuentzako zirkulazio-bideak behar adinako distantziaz igaroko dira ate, ate handi, oinezkoen zirkulazio-eremu, korridore eta eskaileretatik.

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

habrá una puerta de recepción y salida del vehículo y otra para el paso de peatones. ate bat egongo da ibilgailua sartu eta ateratzeko, eta beste bat oinezkoentzat.

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

Cuando se maniobra con un vehículo marcha atrás, el conductor sólo puede ver hacia un lado y no en todas las direcciones, como ocurre cuando se conduce hacia delante; además, la percepción que tienen los peatones de que un vehículo dando marcha atrás no tiene riesgo, produce muchos atrapamientos. Ibilgailu batez atzerantz maniobratzen denean, gidariak alde bat soilik ikus dezake, eta ez norabide guztiak, aurrerantz gidatzean bezala; gainera, oinezkoen pertzepzioak, atzerantz doan ibilgailuak ez duela arriskurik alegia, harrapaketa asko eragiten ditu.

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

Ostalaritza eta turismoa (2)
Pasos de peatones: Oinezkoen pasabideak:

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Son los elementos que dentro de un itinerario de peatones permiten salvar desniveles. oinezkoen ibilbideetan maila-aldaketak gainditzeko elementuak dira.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak