Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Muchos sistemas Scada todavía en uso no se crearon con la idea de seguridad ante intrusiones, y han ido integrando estas características en forma de actualizaciones o “parches”.
Gaur egun oraindik ere erabiltzen diren Scada sistema asko ez ziren bidegabe sartzeko saiakeren aurrean babestu beharreko ideiarekin sortu, eta eguneraketa edo "adabaki" gisa integratzen joan dira ezaugarri horiek.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
La falta de previsión en la implementación de estos sistemas suele acabar con toda una serie de “parches” añadidos que, generalmente provocarán fallos de funcionamiento o de seguridad donde menos se espere.
Sistema horien inplementazioan aurreikuspenik ez izateak era guztietako “adabaki” osagarriak ekartzen ditu, eta ondorioz, funtzionamendu- edo segurtasun-erroreak sortuko dira gutxien espero denean.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Irudi pertsonala (5)
Si la persona sobre la que se van a utilizar tiene tendencia a sufrir reac-ciones alérgicas, realizar la prueba del parche con el producto final a utilizar (preferiblemente con el aceite a utilizar puro, en primer lugar, esperando 12 horas desde su aplicación para observar posibles res-puestas, y una prueba posterior con la dilución final, que también se mantendrá durante 12 horas para esperar una posible reacción).
Olio esentzialez baliatuko den pertsonak erreakzio alergikoak izateko joera badauka, egin adabakiaren proba erabiliko den azken produktuarekin: ahal dela, hasi olio puruarekin, eta itxaron 12 orduz aplikatzen denetik erantzunak ikusteko; eta, ondoren, egin proba bat azken diluzioarekin, eta 12 orduz eduki eragin dezakeen erreakzioa ikusteko.
Materiala: Elektroestetika
Extracción con parches especiales..
Adabaki bereziekin ateratzea.
Materiala: Elektroestetika
Se pueden realizar con papel osmótico o con la aplicación de soportes impregnados tipo parches.
eta paper osmotikoa erabiliz edo euskarri inpregnatuak (esaterako, adabakiak) jarriz aplika daitezke.
Materiala: Elektroestetika
Experimentalmente se ha puesto de manifiesto que la colocación de un parche oclusivo (que impide la pérdida de agua transepidérmica) sobre el lugar de aplicación de una sustancia, puede multiplicar por diez su penetración.
Esperimentuak egin dituzte (epidermisean zehar urik ez galtzeko), gairen bat ematen den lekuan adabaki herstaileak jarriz, eta frogatu dute dena delako gaia hamar aldiz gehiago ere sar daitekeela horrela.
Materiala: Elektroestetika
Además de los métodos tradicionales (agentes limpiadores, extracción de comedones con ayuda de vapor, ...) se han comercializado parches y mascarillas ablandadoras que facilitan el proceso, evitando así las molestias de la extracción.
Metodo tradizionalez gain (garbitzeko produktuak, zaldarrak lurrun bidez erauztea eta abar), prozesua errazten duten txaplatak eta maskarak merkaturatu dira, erauzteko eragozpenak saihesteko.
Materiala: Elektroestetika
Ostalaritza eta turismoa (1)
una bicicleta adecuada, agua y un equipo mínimo de recambio (llaves, bombín, parches y cámara de repuesto).
bizikleta egokia, ura eta oinarrizko konpontzekoak (giltzak, ponpatxoa, txaplatak eta aldatzeko ganbera).
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Fabrikazio mekanikoa (3)
También puede utilizar un parche de una lámina en otra lámina.
Xafla baten adabakia beste xafla batean ere erabil dezakezu.
Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak
Si esto sucede, puede usar esta opción para que el sistema sustituya automáticamente aquellas áreas con un parche de geometría del redondeo.
Halakorik gertatuz gero, aukera hau erabil dezakezu sistemak automatikoki ordeztu ditzan eremu horiek biribiltzearen geometriaren adabaki batekin.
Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak
La zona del parche no es una representación real de un redondeo producido por un rodillo, pero es tangente a todas las superficies con las que está en contacto.
Adabakiaren eremua ez da arrabol batek egindako biribiltze baten benetako irudikapena, baina ukitzen dituen gainazal guztiekiko ukitzailea da.
Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
