Emaitzak: 12

ES EU
Gizarte eta kultura zerbitzuak (6)
Las novelas no me dicen nada. Eleberriek ez didate ezer esaten.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Habitualmente, se distingue entre el cuento y la novela, aunque esta última suele ir dirigida ya a la segunda infancia o la adolescencia. Ipuina eta nobela bereizi ohi dira, azkena bigarren haurtzaroko edo nerabezaroko haurrei zuzenduta egoten den arren.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Tanto la novela como el cuento admiten diversas clasificaciones según su temática (fantástica, de animales, de aventuras, etc.) o según su origen (popular, épico, leyendas, etc.). Nobela zein ipuina hainbat eratara sailkatu daitezke gaiaren arabera (fantastikoa, animaliena, abenturetakoa, etab.) edo jatorriaren arabera (herrikoia, epikoa, elezaharra, etab.).

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

“Tienes que leer novelas en vez de leer anuarios”. “Nobelak irakurri behar dituzu, ez urtekariak”.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Y las novelas no lo son. Eta nobelak ez.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Los jóvenes no leen novelas, y a lo mejor por eso yo tampoco las leo. Gazteek ez dituzte nobelak irakurtzen, eta beharbada, nik ere horregatik ez ditut irakurtzen.

Materiala: Adierazpena eta komunikazioa

Irudia eta soinua (3)
Sobre la importancia de las ilustraciones de las portadas para captar la atención de los compradores, podemos hacer una reflexión: A menudo se hacen versiones cinematográficas de novelas. Gogoeta egin dezakegu erosleen azaletako ilustrazioek arreta erakartzeko duten garrantziari buruz: eleberrien bertsio zinematografikoak egiten dira maiz.

Materiala: Irudia

Surgida en la Italia de mediados del siglo XX, la fotonovela retoma aspectos de la novela popular, adecuando su aspecto a una sociedad que requiere medios más ligeros y apoyados por imágenes. XX. mendearen erdiko Italian sartu zen fotonobela, eta herri-nobelaren ezaugarriak berreskuratu ditu, betiere hedabide arinagoak eta irudiekin lagundutakoak behar dituen gizartera egokituz.

Materiala: Irudia

Elige alguna novela conocida que te haya gustado y elige un estilo propio para expresar en la portada lo que, a tu juicio, sugiere en contenido de la novela. Aukeratu gustatu zaizun eleberri ezagun bat, eta aukeratu zeure estiloa, zure ustez eleberriak iradokitzen duena adierazteko.

Materiala: Irudia

Ostalaritza eta turismoa (1)
Frontierland: ofrece una visión del oeste americano con sus vaqueros, indios caballos y cantinas típicas así como de los clásicos ríos donde Mark Twain ubicó su novela de aventuras. Frontierland: AEBko mendebaldeko ikuspegia eskaintzen du; unaiak, indiarrak, zaldiak, hango taberna tipikoak eta errekak, Mark Twainen abentura-liburuen kokaleku direnak bezalakoxeak.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak