La acometida se realizará desde una red subterránea de BT, bajo tubo, hasta el cuadro de protección y medida situado en la fachada de la nave, por tanto, no existirá línea general de alimentación.
Hartunea hodi bidez egingo da behe-tentsioko lurpeko sare batetik nabearen fatxadan dagoen babes- eta neurketa-kaxaraino. Hortaz, ez da egongo elikatze-linea nagusirik.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Eraikuntza eta obra zibilak (1)
Suelen usarse para el cerramiento y muros de carga, de contención, en naves, obras industriales, e incluso viviendas.
Itxiturak, karga-hormak eta eustormak egiteko erabili ohi dira, bai nabeetan, bai industria-obretan baita etxebizitzetan ere.
Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria
Ostalaritza eta turismoa (7)
La arquitectura románica refleja dos corrientes, una tendente a pequeños templos de nave única con cubiertas de madera, y otro mas monumental que se inicia con la catedral de Jaca (Huesca) , punto de entrada del camino de Santiago en Aragón.
Arkitektura erromanikoak bi korronte ditu; bata nabe bakarreko eta zurezko estalkiko tenplu txikiena eta bestea monumentalagoa, Donejakue Bidea Aragoin sartzen zen Jakako (Huesca) katedralarekin hasten dena.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
El estilo predominante es el gótico consta de tres naves en tres planos.
Egikera gotikoa gailentzen da, eta hiru nabe ditu, hiru planotan.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
En el interior destacan sus cinco naves decoradas con mármol blanco y negro.
Barnealdean, berriz, marmol zuri eta beltzez apaindutako bost nabe ditu.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Durante el siglo XX hubo un potente desarrollo industrial de la ribera sur de los Grandes Lagos americanos y éste desembocó en el crecimiento de sus ciudades, con una oferta turística centrada en sus museos, comercios, rascacielos, centros de atracciones y más recientemente en sus propias industrias, que han sido pioneras en el llamado "turismo industrial", donde viejos talleres y naves han sido acondicionados para acercar al público la evolución tecnológica que ha servido de sustento económico a las grandes ciudades.
XX. mendean industria-bilakaera handia gertatu zen Amerikako Aintzira Handien hegoko ertzean, eta, bilakaera horren ondorioz, hiriak hazi egin ziren. Hango eskaintza turistikoaren oinarria museoak, saltegiak, etxe orratzak, jolas-parkeak eta, berriki, industriak dira. Azken horiek "industria-turismoaren" aitzindariak izan dira; tailer eta nabe zaharrak egokitu dituzte, eta hiri handien sostengu ekonomiko izan denaren bilakaera teknologikoa erakusten diote jendeari.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
El Barrio Nuevo está situado al norte de Varsovia y cuenta con numerosas construcciones de interés como la Iglesia de los Paulinos del Espíritu Santo de estilo barroco del siglo XVIII; el Palacio Raczyniski, neoclásico, que actualmente acoge al Archivo del Estado; el Monasterio de los Escolapios construido de 1660 a 1712; la Iglesia de la Santa Virgen María, Reina de la Corona de Polonia, con fachada barroca y una sola nave; el Palacio Krasinkich, construido de 1677 a 1682 en estilo barroco, reconstruido después de la guerra para acoger la Biblioteca Nacional; la Casa Museo Mari Curie, casa natal de María Sklodowska, Premio Nobel de Física en 1903 por ser la descubridora del radio y el polonio; el Palacio Przezdiecki, el Palacio Brzezinski, y el Palacio Sapiehow, barroco con fachada rococó.
Auzo Berria Varsoviako iparraldean dago, eta eraikuntza interesgarri ugari ditu; hauek, adibidez: Espiritu Santuaren Paulinotarren Eliza, barrokoa eta XVIII. mendekoa; Raczyniski jauregia, neoklasikoa eta egun Estatuko Artxiboa duena; Eskolapioen monasterioa, 1660tik 1712ra bitartean eraikia; Maria Amabirjinaren Eliza, Poloniako Koroaren Erregina, fatxada barrokoa eta nabe bakarra dituena; Krasinkich jauregia, 1677tik 1682ra eraikia estilo barrokoan, eta gerraren ondoren zaharberritua Liburutegi Nazionala hartzeko; Marie Curie museo-etxea, 1903an radioa eta polonioa aurkitzeagatik Fisikako Nobel Saria irabazi zuen Maria Sklodowskaren jaiotetxea; Przezdiecki jauregia; Brzezinski jauregia; eta Sapiehow jauregia, barrokoa eta fatxada rococoa duena.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Catedral de St-Étienne (o San Esteban), del siglo XIII, cuya nave y coro no están en el mismo eje.
St-Étienne katedrala, XIII. mendekoa. Berezia da, nabea eta koroa ez baititu ardatz berean.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
se incluirán los montantes necesarios para adquirir la nave o local a utilizar por la empresa en su actividad.
enpresaren jarduera gauzatzeko erabili behar den nabea edo lokala erosteko zenbatekoak hartuko dira kontuan.
Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak
Zehar-lerroa (1)
Así que dispone de varios ejemplares en su espaciosa nave.
Hori dela eta, hainbat auto ditu bere nabe zabal horretan.
Materiala: Motorraren sistema Osagarriak
Fabrikazio mekanikoa (1)
Ventilación natural o estática: colocando extractores estáticos en las cubiertas de las plantas industriales para así aprovechar el aire exterior y ventilar el interior de las naves.
Aireztapen naturala edo estatikoa. Erauzgailu estatikoak jartzen dira industria-lantegien estalkietan, kanpoko aireaz nabeen barrualdea aireztatzeko.
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
