Emaitzak: 8

Familia#
xxAnimazio turistikoa 4
xxOstalaritza eta turismoa 3
xxElektrizitatea eta elektronika 1

ES EU
Ostalaritza eta turismoa (2)
La mayoría de los nuevos modelos disponen de aire acondicionado, megafonía, vídeo, radio, toilet con lavabo e inodoro, etc. Modelo berri gehienek dute aire girotua, megafonia, bideoa, irratia, bainugela konketarekin eta komunarekin, etab.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Dificultad en oír el timbre del teléfono o cualquier señal o aviso transmitido por megafonía. Telefonoaren txirrina edo megafoniaz emandako seinale edo oharrak entzuteko zailtasuna.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Elektrizitatea eta elektronika (1)
Los audífonos utilizan componentes similares a los de los sistemas de megafonía, pero miniaturizados. Audifonoek megafoniako sistemen antzeko osagaiak erabiltzen dituzte, baina oso tamaina txikian.

Materiala: Komunikazio alternatiboa

Animazio turistikoa (4)
Esta publicidad se puede hacer con cartelera en el propio local o programas en las mesas, pero también se puede emplear la megafonía para concentrar los mensajes en los locales de restauración en las horas de las comidas. Kartelak jar daitezke lokalean, eta programak utz daitezke mahaietan; eta megafonia ere erabil daiteke jatorduetan mezuak zabaltzeko lokal horietan.

Materiala: Animazio turistikoa

c)Megafonía. c)Megafonia.

Materiala: Animazio turistikoa

La publicidad del cambio de planes se hace por megafonía del hotel, pero también se puede optar por pasar por las instalaciones en las que estaba previsto y colgar un cartel que avise de los cambios. Hoteleko megafonia erabiltzen da plan-aldaketaren berri emateko; jarduera aurreikusita zegoen instalazioetan ere kartel bat jar daiteke, aldaketen berri emateko.

Materiala: Animazio turistikoa

c) Si lo promocionamos con carteles no lo haremos por megafonía. c) Kartelak erabiltzen baditugu jarduerak sustatzeko, ez ditugu iragarriko megafonia bidez.

Materiala: Animazio turistikoa