ES EU Fabrikazio mekanikoa (1) La parte que figura en trazos de punto y raya, representa la prolongación "p" que se puede prever para facilitar el mecanizado. Puntu eta marrako trazuetan agertzen den zatia mekanizazioa errazteko aurreikus daitekeen "p" luzapena da. Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa Irudia eta soinua (1) Este conflicto lo resuelve el cómic gracias a las líneas cinéticas, que permiten dibujar imágenes que a la vez expresan duración y son nítidas. Gatazka hori lerro zinetikoak erabiliz konpontzen du komikiak; lerro horiei esker, aldi berean iraupena adierazten duten irudi argiak marraz daitezke. Materiala: Irudia Nekazaritza (2) Este sistema es útil para plantaciones tardías o para la reposición de fallos o marras. Sistema hau baliagarria da landaketa berantiarretarako nahiz landare hutseginak ordezkatzeko. Materiala: Nekazaritza Las marras hay que reponerlas cuanto antes. Huts egindako landareak lehenbailehen ordezkatu behar dira. Materiala: Nekazaritza Komunikatzeko trebetasunak (1) •Telas de rayas estrechas, cuadrados o espigas. •Marra estudun oihalak, koadrodunak edo buruxka itxurakoak. Materiala: Komunikatzeko trebetasunak Zehar-lerroa (1) El NIF se escribirá sin puntos ni guiones intermedios y con la letra en el lugar que corresponda, según sea persona física, jurídica, etc. IFZ tarteko punturik eta marrarik gabe idatziko da, eta letra dagokion tokian jarriko da, pertsona fisikoa, juridikoa... den kontuan hartuta. Materiala: Sistemen integrazioa
