Emaitzak: 8

ES EU
Fabrikazio mekanikoa (4)
El desplazamiento angular de la mesa (para el mecanizado de conos) puede controlarse mediante un limbo graduado, por comparador, con bloques patrón o mediante CNC. Mahaiaren desplazamendu angeluarra (konoak mekanizatzeko) linbo graduatu baten, konparadore baten, bloke patroien edo CNCaren bidez kontrola daiteke.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

En su parte superior provee una plataforma circular y una ranura en forma de cola de milano o en forma de T, también circular, que sirve para alojar y fijar la placa circular; cuya orientación se controla por un limbo graduado y se fija por tornillos. Goialdean, plataforma zirkular bat eta plaka zirkularra kokatzeko eta finkatzeko balio duen miru-buztan formako edo T formako arteka zirkular bat ditu. Plakaren orientazioa linbo graduatu baten bidez kontrolatzen da, eta torlojuekin finkatzen da.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

En la parte superior de este carro encontramos un limbo graduado que sirve de referencia para el carro orientable. Zeharkako orgaren goialdean, orga orientagarrirako erreferentzia gisa balio duen linbo graduatu bat dago.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Elcarro orientablese desliza sobre unas guías -también en forma de cola de milano- mecanizadas en la parte superior de una base redonda, que a su vez está montada en la parte superior del carro transversal, en la zona donde se encuentra el limbo graduado. Orga orientagarriaoinarri biribil baten goialdean mekanizatutako gidari batzuetan lerratzen da (gidari horiek ere miru-buztan formakoak dira). Oinarri biribil hori zeharkako orgaren goialdean muntatuta dago, linbo graduatua dagoen eremuan.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Nekazaritza (4)
En los casos graves, las hojas afectadas se necrosan a partir de los bordes del limbo, produciéndose defoliaciones en plena actividad vegetativa. Kasu larrietan, kaltetutako hostoak nekrosatu egiten dira orriaren ertzetatik abiatuta eta hostogabetzeak izaten dira jarduera begetatibo betean.

Materiala: Nekazaritza

presentan vaina y limbo, y carecen de pecíolo. zorroa eta linboa dauzkate, baina peziolorik ez.

Materiala: Nekazaritza

El limbo tiene forma de lámina triangular alargada y con los nervios paralelos y con el borde entero. Linboak orri triangeluar luzanga baten itxura du, nerbio paraleloekin eta ertz osoarekin.

Materiala: Nekazaritza

Entre el limbo y la vaina aparece un pequeño apéndice membranoso en forma de lengüeta llamado lígula. Linboaren eta zorroaren artean mihi itxurako mintzezko apendize bat agertzen da, ligula izenekoa.

Materiala: Nekazaritza