Emaitzak: 4

ES EU
Zurgintza, altzarigintza eta kortxoa (3)
Hendiduras o fendas periféricas(fig. 68).Se manifiestan en un árbol sano, a causa de la contracción o secado. Pitzadura edo harirako pitzadura periferikoak(ikusi 68. irudia). Zuhaitz osasuntsuengan sortzen dira, uzkurduraren edo lehortzearen ondorioz.

Materiala: Egurraren teknologia

La madera varía de dimensiones bajo la influencia de la humedad o del secado. Egurra neurriz aldatzen da hezetasunaren edo lehortzearen ondorioz.

Materiala: Egurraren teknologia

Generalmente son adherentes, tienen un tinte claro; y, si son grandes, se agrietan al secarse. eta, oro har, atxikita daude, tindu argia dute eta, handiak badira, arraildu egiten dira lehortzean.

Materiala: Egurraren teknologia

Nekazaritza (1)
Cuanto mayor es el taco, más defendida está la planta de desecación o daños a las raíces. Lur multzoa edo zokorra zenbat eta handiago, orduan eta babestuago dago landarea lehortzetik eta sustraiak kaltetzetik.

Materiala: Nekazaritza