1Área de provisiones, contingencias y hechos posteriores al cierre
1. Itxieraren osteko horniduren, kontingentzien eta gertakarien arloa
Materiala: Kontu-ikuskaritza
Auditoría de provisiones, contingencias y hechos posteriores al cierre:
Itxieraren osteko horniduren, kontingentzien eta gertakarien kontu-ikuskaritza
Materiala: Kontu-ikuskaritza
Auditoría del provisiones de pasivo, contingencias y hechos posteriores al cierre.
Itxieraren osteko pasibo-horniduren, kontingentzien eta gertakarien kontu-ikuskaritza
Materiala: Kontu-ikuskaritza
calculando las contingencias para dichas partidas), incentivos fiscales, deducciones y bonificaciones, pagos a cuenta.
partida horietarako kontingentziak kalkulatuta), pizgarri fiskalak, kenkariak eta hobariak, konturako ordainketak.
Materiala: Kontu-ikuskaritza
Las contingencias que tengan un alto grado de probabilidad de que ocurran:
Gertatzeko probabilitate handia duten kontingentziak:
Materiala: Kontu-ikuskaritza
7 ¿Se revisa periódicamente la evolución de las contingencias desglosadas en la Memoria con la finalidad de darlas de baja, mantenerlas o provisionarlas?
7. Berrikusten al da, aldian behin, Memorian banakatutako kontingentzien eboluzioa, gero baja eman, gorde edo hornitu erabakitzeko?
Materiala: Kontu-ikuskaritza
2 ¿Existen criterios definidos para diferenciar contablemente las contingencias de las provisiones?
2. Horniduren kontingentziak kontabilitatean bereizteko irizpideak zehaztuta al daude?
Materiala: Kontu-ikuskaritza
6.3 Valoración de provisiones, contingencias y hechos posteriores al cierre en las normas NIIF
6.3. Horniduren, kontingentzien eta itxieraren osteko gertakarien balorazioa NIIF arauetan
Materiala: Kontu-ikuskaritza
Evaluar las políticas y prácticas contables establecidas por la empresa en relación a las provisiones para riesgos, contingencias y
Arrisku, kontingentzia eta praktika kontableei dagokienez enpresak ezarritako kontabilitate-politikak eta -praktikak ebaluatzea,
Materiala: Kontu-ikuskaritza
Revisión de los principales documentos, contratos y acuerdos que afectan al ejercicio auditado, poniendo énfasis en las cláusulas que puedan representar contingencias.
Ikuskatutako ekitaldiari eragiten dioten dokumentuak, kontratuak eta akordioak berrikustea, kontingentziak ekar ditzaketen klausuletan arreta berezia jarrita.
Materiala: Kontu-ikuskaritza
Komunikatzeko trebetasunak (1)
Resolviendo situaciones de crisis, analizando posibles contingencias, y planificando procedimientos para resolver preguntas ante los medios.
Krisi-egoerak konponduko dituzte, kontingentzia posibleak aztertuz eta komunikabideen aurrean galderak konpontzeko prozedurak antolatuz.
Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
Zehar-lerroa (3)
Su finalidad es colaborar con la Seguridad Social dando cobertura a todas las contingencias derivadas de Accidentes Laborales y Enfermedades Profesionales.
Erakunde horien helburua da, Gizarte Segurantzarekin elkarlanean aritu, eta lan-istripuetatik eta lanbide-gaixotasunetatik eratorritako kontingentzia guztiak estaltzea.
Materiala: Sistemen integrazioa
Por eso, se suelen asociar libremente a una Mutua o incluso podrían cubrir estas contingencias directamente por la propia Seguridad Social.
Horregatik, mutualitate batekin elkartu ohi dira libreki edo, nahi izanez gero, kontingentzia horiek zuzenean estali ahal izango dituzte Gizarte Segurantzaren bitartez.
Materiala: Sistemen integrazioa
La gestión de las prestaciones económicas y de la asistencia sanitaria, incluida la rehabilitación, comprendidas en la protección de las contingencias de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales de la Seguridad Social, así como de las actividades de prevención de las mismas contingencias que dispensa la acción protectora.
Gizarte Segurantzako lan-istripu eta lanbide-gaixotasunen ondoriozko kontingentzien babesean sartzen diren prestazio ekonomikoak eta osasun-laguntzak kudeatzea, errehabilitazioa barne, baita babes-ekintzak eskaintzen dituen kontingentzien inguruko prebentzio-jarduerak kudeatzea ere.
Materiala: Sistemen integrazioa
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
