Emaitzak: 26

Familia#
xxOstalaritza eta turismoa 10
xxGizarte eta kultura zerbitzuak 8
xxAnimazio turistikoa 3
xxElektrizitatea eta elektronika 3
xxKomunikatzeko trebetasunak 1
xxIrudi pertsonala 1

ES EU
Elektrizitatea eta elektronika (3)
Bibliotecas, centros de enseñanza, consultorios médicos, establecimientos comerciales, oficinas con presencia de público, residencias de estudiantes, gimnasios, salas de exposiciones, centros culturales, clubes sociales y deportivos. Liburutegiak, ikastetxeak, kontsultategiak, merkataritza-establezimenduak, publikoa hartzen duten bulegoak, ikasleen egoitzak, gimnasioak, erakusketa-aretoak, kultur etxeak, klub sozialak eta kirol-klubak.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Desde aquel 23 de noviembre de 1923 hasta nuestros días el Club ha cambiado mucho en las formas, pero no en el fondo, fueron 167 enamorados del automovilismo los que iniciaron esta andadura y cuyo motivo principal era la celebración de un Gran Premio Automovilístico que diera una mayor atención al verano donostiarra. 1923ko azaroaren 23 hartatik gaur egun arte, asko aldatu da gure klubaren egitura; funtsa, ordea, ez da batere aldatu. 167 automobilzalek ekin zioten bideari, Donostiako udan ikuskizun handia lortzeko Automobilismo Sari Nagusia antolatzeko helburuarekin.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Para el presente año 2008 el Club presenta un proyecto novedoso dentro del deporte del motor: 2008rako, klubak proiektu berri bat antolatu du motorraren inguruko kirolarekin lotuta:

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Irudi pertsonala (1)
Se utiliza para dar la sensación de ambientes nocturnos como prostíbulos, clubs etc. así como para recrear escenarios de asesinatos, películas satánicas etc. gaueko giroa irudikatzeko (prostituzio-etxeak, klubak…) eta hilketa-eszenak, film satanikoak… girotzeko erabiltzen da.

Materiala: Elektroestetika

Ostalaritza eta turismoa (6)
Estos atractivos generan que sean muy numerosas las embarcaciones de recreo que surcan las costas de las islas Baleares cada año , habiendo proliferado las instalaciones de acogida para el turismo náutico como las del Club náutico de Palma, Puerto Pí, y Puerto Portals (Mallorca) que integra jjunto con el turismo de golf , l segmento de mercado turístico con mayor capacidad de gasto. Erakargarri horien guztien ondorioz, aisialdiko ontzi ugari ibiltzen da urtero Balear uharteetako kostaldeetan, eta turismo nautikoa hartzeko instalazioak ugaritu egin dira: Palmako klub nautikoa, Puerto Pí eta Puerto Portals (Mallorca). Azken horrek, golf-turismoarekin batera, gastu-ahalmen handiena duen merkatu turistikoaren zatia bereganatzen du.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Estas compañías, en vuelos nacionales o domésticos, ofrecen servicios en clase C (club) e Y (económica, turista o flexible). C (klub) eta Y (ekonomikoa, turista edo malgua) klaseko zerbitzuak eskaintzen dituzte konpainia horiek hegaldi nazionaletan edoetxekoetanbarne-hegaldietan.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

La Casa de Ana Frank, el Museo Van Gogh, el Rijksmuseum con extraordinarias colecciones pictóricas de Rubens, Rembrandt y Hals, el Palacio Real, la Plaza Dam , los cafés , pubs y clubs del barrio rojo son algunos de los variados atractivos turísticos que ofrece la capital de Holanda. Hona hemen Herbehereetako hiriburuaren erakargarri turistikoetako batzuk: Ana Frank-en etxea, Van Gogh-en museoa, Rubens, Rembrandt eta Hals-en bilduma bikainak dituen Rijksmuseum, Errege Jauregia, Dam plaza eta auzo gorriko kafe-etxeak, pubak eta klubak.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Abundan los bares y clubes nocturnos, y en su oferta destacan los mejores restaurantes de Cabo Verde. Taberna eta gaueko klub asko daude, eta Cabo Verdeko jatetxe onenak ere bai.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

La vida nocturna de Oslo se caracteriza por una mezcolanza de teatros, música en directo, discotecas, clubes nocturnos, bares gay y espectáculos de drag queens. Osloko gau-giroan, antzokiak, zuzeneko musika, diskoteka, gaueko klubak, gayen tabernak eta drag queenen ikuskizunak nahasten dira.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Hay, además, una gran cantidad de bares y clubs para vivir la noche. Gaur egun, gainera, hainbat eta hainbat taberna eta klub daude gauaz gozatzeko.

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Gizarte eta kultura zerbitzuak (6)
Por ello es fácil que encontremos prácticas gestoras en diversos órganos públicos que bien pueden asimilarse a prácticas privadas de actuación –por ejemplo, la contratación de actuaciones musicales para el programa de espectáculos de un auditorio municipal–, prácticas privadas que han integrado en sus acciones actividades y funciones que hasta hace pocos años parecían reservadas al ámbito de la Administración Pública –por ejemplo, programas de animación a la lectura promovidos por librerías, como es el caso del club de animación a la lectura Club Kirico (Doc. 2.2)–e iniciativas que aúnan perspectivas diferentes y que son fruto de un trabajo colaborativo en red, como es el caso del Programa Vías Verdes. Hori dela eta, hainbat organo publikotan aurkitu ditzakegu kudeaketa-jarduerak, eta honelakoak izan daitezke: jarduera pribatuak —adibidez, emanaldi musikalen kontratazioa udal-auditorio baterako ikuskizunen programarako—, orain dela gutxi arte Administrazio Publikoaren arloan soilik egiten ziren ekintzak eta saioak integratu dituzten jarduera pribatuak —adibidez, irakurketa bultzatzeko programak, liburu-dendek sustatuak, hala nola irakurketa bultzatzeko Kirico kluba (2.2 dokumentua)—, eta ikuspegi desberdinak batzen dituzten eta sareko lankidetzaren emaitza diren ekimenak; Bide Berdeak programa, esaterako.

Materiala: Animazio soziokulturalaren testuingurua

Club de animación a la lectura. Irakurketa bultzatzeko kluba.

Materiala: Animazio soziokulturalaren testuingurua

Es un proyecto que nace desde el grupo de librerías Kirico asociadas a Cegal (Confederación Española de Gremios y Asociaciones de Libreros), que reúne a 1.600 librerías en toda España con los siguientes objetivos: CEGALekin (Liburu Saltzaileen Gremioen eta Elkarteen Espainiako Konfederazioa) elkartutako liburu-denden taldeak sortu zuen proiektu hori, eta Espainia guztiko 1.600 liburu-denda biltzen ditu. Hona hemen klubaren helburuak:

Materiala: Animazio soziokulturalaren testuingurua

Cabe destacar de esta asociación el apoyo constante a iniciativas dirigidas a difundir la lectura fácil como medio para la democracia cultural, a publicar materiales adaptados a la lectura fácil, y a organizar y gestionar clubes de lectura fácil. Elkarte horretan aipagarria da etengabe ematen diela laguntza irakurketa erraza demokrazia kulturalerako bitarteko gisa hedatzera bideratutako ekimenei, irakurketa errazera egokitutako materialak argitaratzeari eta irakurketa errazeko klubak antolatu eta kudeatzeari.

Materiala: Animazio soziokulturalaren testuingurua

Número de clubes o asociaciones recreativas en las que se ha participado durante los últimos cinco años. Azken bost urteotan jardundako aisialdiko elkarte edo kluben kopurua.

Materiala: Animazio soziokulturalaren testuingurua

Número de organizaciones políticas o sindicales en las que se ha participado durante los últimos cinco años. Azken bost urteotan jardundako aisialdiko elkarte edo kluben kopurua.

Materiala: Animazio soziokulturalaren testuingurua

Animazio turistikoa (3)
Con esta filosofía, e inspirado en el funcionamiento de un pueblo receptor de turistas de la isla de Córcega, creó en Alcudia, en la isla de Mallorca, un club itinerante. Filosofia horrekin, eta turista ugari jasotzen zituen Korsikako herri baten funtzionamenduan oinarrituta, klub ibiltari bat sortu zuen Alcudian (Mallorca).

Materiala: Animazio turistikoa

Puedes consultar su página web mediante este código QR: Jarraian azaltzen den QR kodea erabil dezakezu klubaren webgunea kontsultatzeko:

Materiala: Animazio turistikoa

En el Club Méditerranée: Club Mediterranée klubean:

Materiala: Animazio turistikoa

Komunikatzeko trebetasunak (1)
En lenguaje en Internet destacan la presencia de anglicismos, la mayoría de ellos que ya son palabras de uso común, en muchos casos ya aceptadas por la RAE, comochip, tique, club, flipado, fan, blog, post, friki, chat, mail, shockque son de uso frecuente actualmente. Interneteko hizkuntzan anglizismo ugari ageri dira, eta haietako asko maiz erabiltzen dira eguneroko hizkuntzan, eta Euskaltzaindiak ere badauzka batzuk onartuta, hala nolatxipa, tiketa, kluba, flipatua, fana, bloga, posta, frikia, txata, emaila, shocka...

Materiala: Komunikatzeko trebetasunak