Emaitzak: 53

Familia#
xxZehar-lerroa 45
xxGarraioa eta ibilgailuen mantentze lanak 3
xxFabrikazio mekanikoa 2
xxElektrizitatea eta elektronika 2
xxOstalaritza eta turismoa 1

ES EU
Elektrizitatea eta elektronika (2)
Están formadas por un cuerpo central y una cuña de plástico que asegura el enclavamiento de los conductores. Gorputz nagusi bat dute, baita plastikozko falka bat ere, eroaleen katigamendua bermatzeko.

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Pulsador con accionamientomanual con enclavamiento Eskuz eragiten zaion eta katigamendua duen pultsadorea

Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria

Fabrikazio mekanikoa (2)
Figura 3.61. Principio de una unidad de avance circular intermitente con enclavamiento en la posición de trabajo, montada con elementos neumaticos. 3.61 irudia. Lan-posizioko katigamendua duen eta elementu pneumatikoz muntatutako aldizkako aitzinamendu zirkularreko unitatearen printzipioa.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

La diferencia de lecturas entre enclavamientos sucesivos en esa posición representa el error de repetibilidad correspondiente a esa posición. Posizio horretan izandako segidako katigamenduen arteko irakurketa-diferentzia posizio horri dagokion errepikagarritasun-akatsa da.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa

Garraioa eta ibilgailuen mantentze lanak (3)
BTodo elevador tiene que tener un enclavamiento mecánico en caso de caída inesperada. BJasogailu orok katigamendu mekaniko bat eduki behar du, ustekabean erortzen denerako.

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

BEnclavamiento de corte de energía en caso de mantenimiento. BKatigamendua egiteko energia mozteko, mantentze-lanak egiten direnean.

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

Por ejemplo, mediante fusibles, enclavamiento mecánico o válvulas de paso de cierre manual. Adibidez, fusibleez, katigamendu mekanikoz edo eskuz ixteko balbulen bidez.

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

Ostalaritza eta turismoa (1)
P4 Efecto luminoso con enclavamiento................................70 P4 Argi-efektua katigamenduarekin................................70

Materiala: Estatuko eta nazioarteko turismo produktuak eta lekuak

Zehar-lerroa (32)
Tendremos muy presente que es obligatorio tener un enclavamiento asociado al sistema de mandos y que su apertura provoque la parada del equipo. Oso kontuan izango dugu derrigorrezkoa dela aginte-sistemarekin lotutako katigamendua edukitzea, eta hura irekitzeak ekipamendua gelditzea ekarriko duela.

Materiala: Sistemen integrazioa

La zona de acceso al área de trabajo deberá estar equipada con unas protecciones móviles con enclavamiento. Lan-eremura iristeko lekuan katigamendua duten babes mugikorrak jarriko dira.

Materiala: Sistemen integrazioa

Se trata también de un dispositivo electromecánico que realiza el cambio de posición de sus contactos por la fuerza ejercida al ser pulsado o desplazado si es de palanca, pero, en este caso, presenta un enclavamiento mecánico que lo mantiene en la posición de cambio tras su accionamiento. Etengailua ere gailu elektromekaniko bat da, kontaktuen posizio-aldaketa eragiten duena sakatzean edo desplazatzean egiten den indarraren bidez, palankarekin dabilenean. Kasu horretan, baina, eragin ondoren, katigamendu mekaniko batek eusten dio aldaketa-posizioan.

Materiala: Sistemen integrazioa

●Realimentación (enclavamiento) de la etapa. ●Etapa berrelikatzea (katigamendua).

Materiala: Sistemen integrazioa

●Fin del enclavamiento: cuando se activa la etapa siguiente, la etapa posterior (ON) negada vale 0 y se rompe el enclavamiento. ●Katigamenduaren amaiera: hurrengo etapa aktibatzen denean, ondoko etapa (ON) ezeztatuak 0 balioa du eta katigamendua eteten da.

Materiala: Sistemen integrazioa

Enclavamientos en GRAFCET-SFC y diagrama de contactos: Katigamenduak GRAFCET/SFCean eta kontaktu-diagrama:

Materiala: Sistemen integrazioa

A) Concepto de enclavamiento A) Katigamenduaren kontzeptua

Materiala: Sistemen integrazioa

Se entiende porenclavamientoa algún mecanismo o interruptor que, una vez pulsado o activado con una señal de pulso (que puede ser de duración muy corta), modifica su estado y permanece en la posición o valor cambiados hasta que vuelva a ser manipulado. Mekanismo edo etengailu bat dakatigamendua. Sakatzen denean edo pultsu-seinale batekin aktibatzen denean (seinalea oso laburra ere izan daiteke), bere egoera aldatzen du eta aldatutako posizio edo balio horretan geratzen da harik eta berriz eragiten zaion arte.

Materiala: Sistemen integrazioa

Por ejemplo, en la activación de una luz por un pulsador, no hay enclavamiento mecánico, mientras que la misma activación con un interruptor sí que dispone de enclavamiento mecánico. Esate baterako, ez dago katigamendu mekanikorik argi bat sakagailu bidez aktibatzen denean; etengailu batekin aktibatzen bada, aldiz, katigamendu mekaniko bat dago.

Materiala: Sistemen integrazioa

Igualmente, se verá más adelante que existen muchas situaciones donde el enclavamiento es algo fundamental. Era berean, egoera ugaritan katigamendua funtsezkoa dela ikusiko da aurrerago.

Materiala: Sistemen integrazioa