Emaitzak: 9

ES EU
Irudi pertsonala (1)
Parrillas dorsales (movimientos horizontales, verticales y oblicuos, como si dibujáramos en la espalda de la persona un abeto). Parrilla dortsalak (mugimendu horizontalak, bertikalak eta zeiharrak, pertsonaren bizkarrean izei bat marraztuko bagenu bezala).

Materiala: Elektroestetika

Zurgintza, altzarigintza eta kortxoa (7)
Los árboles son flexibles, especialmente si son jóvenes: el fresno, el olmo, el abeto, el pino, etc: Zuhaitz hauek malguak dira, gazteak direnean bereziki: lizarra, zumarra, izeia, pinua…

Materiala: Egurraren teknologia

Las maderas más sonoras empleadas en dichos instrumentos, son: fresno, arce, cedro, picea, ébano, abeto, boj, etc. Egur hauek erabiltzen ditugu horretarako, sonoritaterik handienekoak direla eta: lizarra, astigarra, zedroa, ebanoa, izeia, ezpela…

Materiala: Egurraren teknologia

Las maderas más inflamables y combustibles, son: pino, abeto, sauce, chopo, aliso, etc. Hauek dira errazkien su hartzen duten eta errazkien erretzen diren egurrak: pinua, izeia, sahatsa, makala, haltza…

Materiala: Egurraren teknologia

d)blandas:abeto, abedul, aliso, pino. d)Bigunak(izeia, urkia, haltza, pinua).

Materiala: Egurraren teknologia

Estos anillos aparecen muy visibles en algunas especies <abeto, pino, castaño), y menos visibles en otras. Eraztunak oso agerikoak dira hainbat espezietan (hala nola izeian, pinuan eta gaztainondoan), eta ez hain agerikoak beste batzuetan.

Materiala: Egurraren teknologia

Pino en sus diversas variedades, abeto, haya, o las distintas clases de eucaliptos australianos. pinu-aldaerak, izeia, pagoa eta Australiako eukaliptoen aldaerak.

Materiala: Egurraren teknologia

Para esta clase de ventanas, empléase madera blanda (pino del Norte, abeto, etc.), ya que su alejamiento de la intemperie las preserva de cualquier deterioro. Egur biguna (pinu gorria, izeia, etab.) erabili ohi dugu barnealderako leihoak egiteko. Izan ere, kanpoaldetik urrun daudenez gero, ez daude hondatzeko arriskuan.

Materiala: Egurraren teknologia

Kimika (1)
En Europa y los países nórdicos se utilizan fundamentalmente abetos y Europan eta iparraldeko herrialdeetan, batez ere, izeiak eta

Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak