Emaitzak: 11

ES EU
Irudia eta soinua (9)
Concepto de infografía. Infografiaren kontzeptua.

Materiala: Irudia

El crédito indica al autor o autores de la infrografía, tanto de su realización como de la recopilación de la información. Kredituak infografiaren autorearen (edo autoreen) izena dakar, eta errealizazioari zein informazioaren bilketari dagokio.

Materiala: Irudia

Esta infografía mezcla dibujos con imágenes reales, e incorpora textos explicativos. Marrazkiak eta irudi errealak nahasten ditu infografia honek, eta azalpen-testuak dakartza.

Materiala: Irudia

No hay que caer en el sensacionalismo y distorsionar los elementos de la infografía para que resulten más atractivos Ez dugu sentsazionalismoan erori eta infografiaren elementuak desitxuratu behar, elementuak erakargarriagoak izan daitezen.

Materiala: Irudia

Son las info-grafías más eficaces para mostrar cómo se ve algo por dentro o como funciona. Zerbait barrutik nola ikusten den edo nola funtzionatzen duen erakusteko infografiarik eraginkorrenak dira.

Materiala: Irudia

Esta infografía explica el trabajo de los boxes durante las carreras de Fórmula 1. 1 Formulako lasterketetan boxetan egiten duten lana azaltzen du infografia honek.

Materiala: Irudia

La infografía forma parte de nuestra cultura visual y desde los años 90 ocupa cada vez mayor espacio en los medios de comunicación impresos. Ikusizko gure kulturaren barruan dago infografia, eta, 90eko hamarkadatik hona, gero eta toki handiagoa hartzen du inprimaturiko hedabideetan.

Materiala: Irudia

Uno de los ejemplos más claros de infografía en nuestros periódicos son los Mapas de Tiempo. Eguraldi-mapak dira gure egunkarietako infografiaren adibiderik argienetako bat.

Materiala: Irudia

A esto se une que muchos lectores leen menos cada día y las infografías les ayuda a comprender la actualidad al convertir la información de los periódicos en algo más visual, claro, directo y fácil de entender. Gainera, irakurle askok gero eta gutxiago irakurtzen du, eta infografia lagungarri zaie gaurkotasuna ulertzeko; hobeto ikusten baita egunkarietako informazioa; argiago, zuzenago eta errazago bihurtzen da informazioa.

Materiala: Irudia

Komunikatzeko trebetasunak (1)
Su equipo creó una infografía que, una vez vistas las imágenes reales, resultó mucho menos efectiva visualmente. Alkatearen taldeak infografia bat sortu zuen, eta, egiazko irudiak ikusi ostean, ez zen horren efektiboa izan bisualki.

Materiala: Komunikatzeko trebetasunak

Zehar-lerroa (1)
•Producción: elaboración de una infografía, un vídeo, una cuña radiofónica. •Ekoizpena: infografia bat, bideo bat, irratiko iragarki bat egitea.

Materiala: Sistemen integrazioa