Emaitzak: 8

Familia#
xxIrudi pertsonala 5
xxEraikuntza eta obra zibilak 1
xxKimika 1
xxNekazaritza 1

ES EU
Eraikuntza eta obra zibilak (1)
Con el fin de garantizar la impermeabilidad de la masa con que se han recibido caballetes y tapas, se puede aplicar una pintura plástica o caucho que no deje pasar el agua. Teilatu-gailurrei eta tapakiei eusteko erabili den masa erabat iragazgaitza izango dela ziurtatzeko, plastikozko edo kautxuzko pintura eman diezaiokegu, ura iragazten ez uzteko.

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

Irudi pertsonala (5)
Se da impermeabilidad de la lesión de la pared del vaso, dejando de sangrar. Hodiaren hormako lesioa iragazgaitz bihurtzen da, eta odola jariatzeari uzten dio.

Materiala: Elektroestetika

Son, por ejemplo, mucho menos porosas que el resto, pues su cutícula está muy cerrada, así que a veces presentan problemas de impermeabilidad a los tintes. Esate baterako, gainerako ileek baino poro gutxiago dituzte, kutikula oso itxia dutelako. Horregatik izaten dira batzuetan iragazgaiztasun-arazoak tindatzean.

Materiala: Elektroestetika

Las canas presentan problemas de impermeabilidad a los tintes. Ile zuriak iragazgaiztasun-arazoak eragin ditzake tindatzean.

Materiala: Elektroestetika

Esta capa es la responsable de la relativa impermeabilidad de la piel, lo que dificulta la evaporación del agua corporal a través de ella, pero también la penetración de sustancias o productos cosméticos. Geruza hori da larruazalaren iragazgaiztasunaren arduraduna; gorputzeko ura handik lurrundu dadin galarazten du, baina baita substantzia edo produktu kosmetikoak barneratzea ere.

Materiala: Elektroestetika

El concepto de "barrera" que se atribuye a la piel se debe únicamente a la capa córnea, pero la impermeabilidad de la piel no es total. Larruazalari ematen zaion “barrera” kontzeptua geruza korneoari zor zaio; baina larruazalaren iragazgaiztasuna ez da erabatekoa.

Materiala: Elektroestetika

Kimika (1)
Fibras de altas funcionesTambién conocidas como "high function" o funciones especiales, han sido diseñadas para satisfacer los requerimientos de un uso específico como por ejemplo: alta absorción de líquidos, alta impermeabilidad, alta conductividad eléctrica, alto aislamiento térmico, etc.Fibras de altas prestacionesTambién denominadas "superfibras" comprende a todas aquellas cuyo diseño está orientado a obtener valores de propiedades extremos, que no se obtienen con las fibras ordinarias. Goi-mailako funtzioko zuntzak"High function" edo funtzio espezialeko zuntz ere baderitze. Erabilera espezifiko baten eskakizunak asetzeko diseinatuak izan dira, adibidez: likidoak oso ondo xurgatzeko, irazgaiztasun altua izateko, eroankortasun elektriko altua izateko, isolamendu termiko altua izateko, etab.Prestazio handiko zuntzak"Superzuntz" ere baderitze. Zuntz arruntekin lortu ezin diren muturreko propietate-balioak lortzera zuzendutako zuntzak dira.

Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak

Nekazaritza (1)
Diversos estudios han llegado a la conclusión que los mejores cortavientos son los que filtran un poco el aire, que deje pasar algo, que no sea del todo impermeable, ya que con esta impermeabilidad lo que pasa es que se forman remolinos detrás de la barrera y la anchura de protección disminuye. Hainbat ikerlanek ondorioztatu dutenez, haize babesik onenak aire pixka bat iragazten dutenak dira, aire pitin bat pasatzen uzten dutenak, ez direnak erabat iragazgaitzak, zeren eta iragazgaiztasunaren eraginez zurrunbiloak osatzen baitira hesiaren ostean eta babesaren zabalera txikitu egiten baita.

Materiala: Nekazaritza