Emaitzak: 16

ES EU
Eraikuntza eta obra zibilak (1)
En los sótanos donde no se realice encofrado continuo, una posible solución será la sujeción de las redes horizontales a las propias esperas del muro. Enkofratu jarraiturik egiten ez den sotoetan, irtenbide bat izan daiteke sare horizontalak hormaren hozketan finkatzea.

Materiala: Segurtasun praktikoa eraikuntza-obretan

Garraioa eta ibilgailuen mantentze lanak (1)
Es necesario el control de la temperatura en el evaporador, ya que si la refrigeración fuese muy alta, podría llegar a producirse hielo entre las aletas y perder toda su eficacia al bloquear el paso de aire. Nahitaezkoa da lurrungailuan tenperatura kontrolatzea; izan ere, hozketa handiegia bada, izotza sor liteke hegalen artean eta eraginkortasun guztia gal dezake airea igarotzeko lekua blokeatzerakoan.

Materiala: Segurtasuna ibilguen mantentze lanetan

Kimika (1)
Tanque agitado con reflujo y enfriamiento Errefluxua eta hozketa duen tanga irabiatua

Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak

Fabrikazio mekanikoa (5)
Como en todos los tratamientos térmicos podemos hablar de dos fases muy bien diferenciadas, el calentamiento y el enfriamiento. Tratamendu termiko guztietan bezala, tenplaketan bi fase nagusi daude: beroketa eta hozketa.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Si la broca se rompe transversalmente, la causa puede ser un elevado avance, excesivas vibraciones, que las ranuras de evacuación de viruta están atascadas, que la velocidad de corte es pequeña en relación al avance o que se ha producido un enfriamiento muy rápido durante la operación. Barautsa zeharka apurtzen bada, hauek izan daitezke arrazoiak: gehiegizko aitzinamendua, gehiegizko bibrazioak, txirbila kanporatzeko artekak buxatuta egotea, ebaketa-abiadura txikiegia izatea aitzinamenduarekiko, edo eragiketan oso hozketa bizkorra gertatzea.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

No se conectará la refrigeración de improvisto durante el proceso de rectificado, ya que se puede producir un choque térmico que podría llegar a agrietar la pieza e incluso a romper la muela. Ez da hozketa bat-batean konektatuko artezketa-prozesuan, talka termikoa gerta daitekeelako, eta horren ondorioz, pieza pitzatzeko eta harria hausteko arriskua ere egongo litzateke.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Una vez que ha realizado todas estas labores, debido a que su densidad es menor que la del metal fundido asciende a la superficie del cordón de soldadura, solidificando en forma de escoria y evitando una transferencia excesiva de calor que genera un enfriamiento progresivo. Behin eginkizun horiek guztiak bete ondoren, metal urtuak baino dentsitate txikiagoa duenez, estaldura soldadura-kordoiaren gainazalera igotzen da, zepa gisa solidotzen da eta gehiegizko bero-transferentzia eragozten du, apurka-apurkako hozketa eragiten duena.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Otros métodos que debemos conocer consisten en introducir los elementos en baños de sales, que regulan su enfriamiento progresivo, o cubrir las piezas con cenizas o arena caliente. Badira beste metodo batzuk ere; adibidez, elementuak gatz-bainuetan sartzea (hozketa pixkanaka erregulatzen dute), edo piezak errautsez edo hondar beroz estaltzea.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Instalatze eta mantentze lanak (1)
Los que además incorporan el enfriamiento del agua y su enriquecimiento en gas carbónico. Horiez gain, uraren hozketa eta karbono gasez aberastea konbinatzen dituztenak.

Materiala: LANEKI_Itugintza.tmx