Emaitzak: 12

Familia#
xxIrudi pertsonala 12

ES EU
Irudi pertsonala (12)
Como consecuencia del uso excesivo de estas aguas, tiene toda la piel deshidratada y presenta hipercromías, ya que, además, no se protege de los UV cuando toma el sol. Ur horien neurrigabeko erabilera dela eta, larruazal osoa deshidratatuta dauka eta hiperkromiak ditu; izan ere, ez du UVen aurkako babesik hartzen eguzkia hartzen duenean.

Materiala: Elektroestetika

R. No sería acertado, pues la aplicación de calor podría sensibilizar su piel y facilitar la aparición de hipercromías, máxime cuando se trata de una mujer mayor. E. Ez litzateke egokia, beroa aplikatzeak larruazala sentikor dezakeelako eta hiperkromiak agertzea eragin dezakeelako, are gehiago emakume nagusia izanik.

Materiala: Elektroestetika

Un señor de 65 años acude a tu Centro con numerosas hipercromías faciales; observas que padece rinofima, aunque él no lo menciona. Aurpegian hainbat hiperkromia duen 65 urteko gizon bat zure zentrora joan da; errinofima duela nabaritu duzu, baina berak ez du aipatu.

Materiala: Elektroestetika

Una señora de 45 años vuelve de la playa con la piel seriamente dete-riorada por sus repetidas exposiciones al sol; presenta hipercromías y flaci-dez y, por otra parte, observas una celulitis de mediana intensidad que ella no menciona. Eguzkipean gehiegitan jartzeagatik larruazala oso hondatua duen 45 urteko emakume bat hondartzatik etorri da; hiperkromiak eta azala bigun ditu, eta, bestetik, berak aipatu ez duen intentsitate ertaineko zelulitisa dauka.

Materiala: Elektroestetika

en hipercromías como manchas seniles, de embarazo o efélides y para rellenar el interior de cicatrices hundidas. hiperkromietarako (adinak eragindako orbanak, haurdunaldikoak edo efelideak) eta orbain hondoratuak betetzeko.

Materiala: Elektroestetika

Son zonas de la piel con mayor pigmentación (hiperpigmentación o hipercromía). Pigmentazio handiagoa duten azaleko eremuak dira (hiperpigmentazioa edo hiperkromia).

Materiala: Elektroestetika

En estos casos la coloración de las lesiones se puede presentar tanto por hipercromía o mancha oscura, más propia de las lesiones resultantes de una mala técnica de la depilación eléctrica, como por hipocromía, como ocurre en algunos casos con la aplicación de la radiación lumínica láser. Horrelakoetan, hiperkromia edo orban ilunak (depilazio elektrikoa gaizki egin denean) edo hipokromia (laser erradiazioa erabili denean, kasurako) izan daiteke lesioa.

Materiala: Elektroestetika

albaricoque (prevención hipercromías), almen-dras dulces (hidratación). abrikota (hiperkromiak prebenitzeko), arbendol gozoak (hidratatzeko).

Materiala: Elektroestetika

R. Los recomendados en los apartados anteriores para el cuidado de pieles deterioradas por el sol o los UVA, más los indicados para el tratamiento de hipercromías. E. Eguzkiak edo UVA izpiek kaltetutako larruazalak zaintzeko aurreko ataletan gomendatutakoak eta hiperkromiak tratatzeko gomendatutakoak.

Materiala: Elektroestetika

Los trastornos de la pigmentación que puede tratar la profesional de la Estética Integral son las hipercromías de origen senil. Estetika Integraleko profesionalak tratatu ditzakeen pigmentazio-arazoak hiperkromia senilak dira.

Materiala: Elektroestetika