Alteraciones en el estado de hidratación del cuerpo
Gorputzaren hidratazio-egoeraren asaldurak
Materiala: Elektroestetika
Si insiste en some-terse a la intervención, la intentaría convencer de suspender las sesiones y comenzar un tratamiento de hidratación de la piel.
Ebakuntza egitearekin tematuta jarraitzen badu, saioak bertan behera uzteko eta larruazala hidratatzeko tratamendu bat abiatzeko konbentzitzen saiatuko nintzateke.
Materiala: Elektroestetika
Es la primera vez que esta persona acude a tu Centro de Belleza y lo que te demanda es una limpieza e hidratación corporal.
Pertsona hori zure edergintza-zentrora doan lehen aldia da, eta gorputza garbitzeko eta hidratatzeko eskatu dizu.
Materiala: Elektroestetika
Rica en cinc, magnesio y man-ganeso; sus principales acciones son las de mantener la hidratación y la de estimular la actividad celular.
Zinkean, magnesioan eta manganesoan aberatsa; hidratazioari eustea eta zelulen jarduera bizitzea dira haren ekintza nagusiak.
Materiala: Elektroestetika
el ácido láctico, responsable en gran medida del pH ácido de la piel, está presente en el FNH (Factor Natural de Hidratación), producido en el proceso de queratinización (transformación de queratinocito a corneocito), al igual que el agua de la transpiración insensible (verdadera responsable de la hidratación epidérmica) y los lípidos cementantes o caramidas.
azido laktikoak azalaren pH azidoaren ardura du neurri handi batean; HFNan dago (Hidratazio Faktore Naturala), eta keratinizazio-prozesuan sortzen da (keratinozitoa korneozito bihurtzeko prozesuan), transpirazio hautemanezineko ura (hidratazio epidermikoaren benetako arduraduna) eta lipido zementatzaileak edo karamidak bezala.
Materiala: Elektroestetika
? Aumento del nivel de hidratación en aplicaciones prolongadas.
? Hidratazio-maila handitzen dute aplikazio luzeetan.
Materiala: Elektroestetika
Aplicar la crema Hydrate A.H.A., con la que preservaremos el nivel optimo de hidratación de la piel de las manos.
EJEMPLO DE SECUENCIACION DE UNA SESION DE TRATAMIENTO DE HIDRATACIÓN PARA PIELES MUY DESHIDRATADAS
OSO AZAL DESHIDRATATUENTZAKO HIDRATAZIO-TRATAMENDUKO SAIO BATEN FASEAK (ADIBIDEA)
Materiala: Elektroestetika
grado de hidratación, envejecimiento, manchas pigmentarias.
hidratazio-, zahartze-maila, pigmentazio-orbanak.
Materiala: Elektroestetika
Irudia eta soinua (5)
-Falta de hidratación y emulsión epicutánea deficitaria en el estrato córneo
- Hidrataziorik eza eta emultsio epikutaneo eskasa geruza korneoan.
Materiala: Irudia
Falta de hidratación y emulsión epicutánea deficitaria en el estrato córneo
Hidrataziorik eza eta emultsio epikutaneo eskasa geruza korneoan.
Materiala: Irudia
-Falta de hidratación y renovación celular de la epidermis.
- Epidermisaren hidrataziorik eza eta zelulak ez berritzea.
Materiala: Irudia
Alteraciones de la hidratación:
Hidratazio-nahasmenak:
Materiala: Irudia
Se puede determinar el grado de hidratación superficial.
Larruazaleko hidratazioa zenbaterainokoa den zehaztu daiteke.
Materiala: Irudia
Kimika (2)
Compara el resultado obtenido con el que se calcula a partir de los valores de energía reticular de la sal y de energía de hidratación de los iones correspondientes.
Alderatu emaitza gatzaren sare-energiaren eta dagozkion ioien hidratazio-energiaren balioetatik abiatuta lortzen denarekin.
Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak
los valores de calores de disolución obtenidos a partir de las entalpías de hidratación de los iones, se consideran para dilución infinita, que no es el caso del experimento.
Ioien hidratazio-entalpietatik lortu diren disoluzio-beroen balioak diluzio infinitu baten kasurako dira, baina ez da hori esperimentuaren kasua.
Materiala: Kimika-industriaren oinarrizko eragiketak
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
