Emaitzak: 5

Familia#
xxIrudi pertsonala 5

ES EU
Irudi pertsonala (5)
Al llegar al esófago el bolo alimenticio se ve impulsado por la gravedad y por contracciones progresivas llamadas contracciones peristálticas, que lo conducen hasta el estómago. Elikadura-boloa hestegorrira iristean, grabitateak eta etengabeko uzkurdurek bultzatu egiten dute. Uzkurdura horiei uzkurdura peristaltiko esaten zaie. Grabitateak eta uzkurdurek urdaileraino eramaten dute elikadura-boloa.

Materiala: Elektroestetika

En la desembocadura del esófago con el estómago existe una válvula llamada cardias, que al contraerse impide que el alimento retroceda. Hestegorriaren eta urdailaren artean, kardia izeneko balbula bat dago, eta elikagaia urdailetik hestegorrira itzultzea eragozten du.

Materiala: Elektroestetika

La acción coordinada de sus músculos conduce el alimento entre la boca y el esófago. Faringeko muskuluen ekintza koordinatuaren bidez, elikagaia ahotik hestegorrira eramaten da.

Materiala: Elektroestetika

Con un movimiento hacia atrás, la lengua empuja el bolo alimenticio hacia la faringe y, cuando llega a ésta, para evitar que el alimento pase a las vías respiratorias, se eleva el paladar y la acción coordinada de los músculos de su pared transporta el bolo alimenticio hasta la parte superior del esófago. Atzeranzko mugimenduaren bidez, mihiak faringera bultzatzen du elikadura-boloa eta, hara iristean, ahosabaia goratu egiten da, elikagaia ez dadin arnasbideetara igaro; hormako muskuluen ekintza koordinatuaren bidez, berriz, hestegorriaren goialderaino eramaten da elikadura-boloa.

Materiala: Elektroestetika

En la desembocadura del esófago con el estómago existe una válvula llamada cardias que se contrae, e impide que el alimento retroceda desde el estómago al esófago. Hestegorriaren eta urdailaren artean kardia izeneko balbula bat dago; kardia uzkurtu egiten da eta elikagaia urdailetik hestegorrira itzultzea eragozten du.

Materiala: Elektroestetika